---
title: "リトアニア語「atvirti」の意味：沸く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/10157/atvirti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/10157.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atvìrti, atvérda, àtvirė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [沸く](https://ja.kotoba.lt/jp/1606680/沸く)
  煮え終わる、沸く
  baigti virti, užvirti
  Vanduo jau àtvirė.
  水はもう沸いた。

## 注記

- atvìrti は [vìrti](https://ja.kotoba.lt/lt/96928/virti) の派生語です。

## 派生語

- atvirìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | atvérdu |
| tu | atvérdi |
| jis, ji, jie, jos | atvérda |
| mes | atvérdame |
| jūs | atvérdate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | àtviriau |
| tu | àtvirei |
| jis, ji, jie, jos | àtvirė |
| mes | àtvirėme |
| jūs | àtvirėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atvìrdavau |
| tu | atvìrdavai |
| jis, ji, jie, jos | atvìrdavo |
| mes | atvìrdavome |
| jūs | atvìrdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atvìrsiu |
| tu | atvìrsi |
| jis, ji, jie, jos | atvirs |
| mes | atvìrsime |
| jūs | atvìrsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | atvìrčiau |
| tu | atvìrtum |
| jis, ji, jie, jos | atvìrtų |
| mes | atvìrtumėme (atvìrtume) |
| jūs | atvìrtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | atvìrk |
| mes | atvìrkime |
| jūs | atvìrkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | atvérdantis (atvérdąs) | atvérdantys (atvérdą) | atvérdanti | atvérdančios |
| 過去能動分詞 | àtviręs | àtvirę | àtvirusi | àtvirusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | atvìrdavęs | atvìrdavę | atvìrdavusi | atvìrdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | atvìrsiantis (atvìrsiąs) | atvìrsiantys (atvìrsią) | atvìrsianti | atvìrsiančios |
| 現在受動分詞 | atverdamas | atverdami | atverdama | atverdamos |
| 過去受動分詞 | atvìrtas | atvirti | atvirta | atvirtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | atvìrsimas | atvirsimi | atvirsima | atvirsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | atvìrtinas | atvirtini | atvirtina | atvirtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | atvìrdamas | atvìrdami | atvìrdama | atvìrdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | atvérdant |
| 過去 | àtvirus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | atvìrdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | atvìrsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | atvirte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/10157/atvirti
Cite as: [リトアニア語「atvirti」の意味：沸く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/10157/atvirti)