---
title: "リトアニア語「šaižumas」の意味：甲高さ、冷たさ、鋭さ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/101417/šaižumas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/101417.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šaižùmas

シャイ**ジュ**マス

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 2](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 甲高さ
  甲高い音であること
  buvimas šaižiam (1 r.) (apie garsą)
  Tem̃bro šaižùmas.
  音色の甲高さ。
- 冷たさ
  冷たさ、寒さ、鋭さ
  šaltumas, žvarbumas, aštrumas
  Vė́jo šaižùmas.
  風の冷たさ。
- 鋭さ
  鋭い画像であること
  buvimas šaižiam (3 r.) (apie vaizdą)
  Daĩlininko stìliui būdìngas plakãtiškas šaižùmas.
  画家の画風に特有の、ポスターのような鋭さ。
- 辛辣さ
  悪意、辛辣さ
  piktumas, kandumas
  Komentãrų šaižùmas.
  コメントの辛辣さ。

## 注記

- šaižùmas は [šaižùs](https://ja.kotoba.lt/lt/101418/šaižus) の派生語です。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | šaižùmas | šaižùmai |
| 属格 | šaižùmo | šaižùmų |
| 与格 | šaižùmui | šaižùmams |
| 対格 | šaižùmą | šaižumùs |
| 具格 | šaižumù | šaižùmais |
| 位格 | šaižumè | šaižùmuose |
| 呼格 | šaižùme | šaižùmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/101417/šaižumas
Cite as: [リトアニア語「šaižumas」の意味：甲高さ、冷たさ、鋭さ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/101417/šaižumas)