---
title: "リトアニア語「įžaboti」の意味：口に轡をはめる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/101151/įžaboti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/101151.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įžabóti, įžabója, įžabójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 口に轡をはめる
  įdėti žąslus į nasrus
  Įžabóti arklį.
  馬に轡をはめる。

## 派生語

- [įžabójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/101150/įžabojimas) – Kieno nors ar ko nors suvaldymas, sutramdymas.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įžabóju |
| tu | įžabóji |
| jis, ji, jie, jos | įžabója |
| mes | įžabójame |
| jūs | įžabójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įžabójau |
| tu | įžabójai |
| jis, ji, jie, jos | įžabójo |
| mes | įžabójome |
| jūs | įžabójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įžabódavau |
| tu | įžabódavai |
| jis, ji, jie, jos | įžabódavo |
| mes | įžabódavome |
| jūs | įžabódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įžabósiu |
| tu | įžabósi |
| jis, ji, jie, jos | įžabos |
| mes | įžabósime |
| jūs | įžabósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įžabóčiau |
| tu | įžabótum |
| jis, ji, jie, jos | įžabótų |
| mes | įžabótumėme (įžabótume) |
| jūs | įžabótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įžabók |
| mes | įžabókime |
| jūs | įžabókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įžabójantis (įžabójąs) | įžabójantys (įžabóją) | įžabójanti | įžabójančios |
| 過去能動分詞 | įžabójęs | įžabóję | įžabójusi | įžabójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įžabódavęs | įžabódavę | įžabódavusi | įžabódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įžabósiantis (įžabósiąs) | įžabósiantys (įžabósią) | įžabósianti | įžabósiančios |
| 現在受動分詞 | įžabojamas | įžabojami | įžabojama | įžabojamos |
| 過去受動分詞 | įžabótas | įžaboti | įžabota | įžabotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įžabósimas | įžabosimi | įžabosima | įžabosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įžabótinas | įžabotini | įžabotina | įžabotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įžabódamas | įžabódami | įžabódama | įžabódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įžabójant |
| 過去 | įžabójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įžabódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įžabósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įžabote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/101151/įžaboti
Cite as: [リトアニア語「įžaboti」の意味：口に轡をはめる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/101151/įžaboti)