---
title: "リトアニア語「įčižti」の意味：亜麻の殻が繊維に強くくっつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/101083/įčižti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/101083.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įčìžti, įčỹžta, įčìžo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 亜麻の殻が繊維に強くくっつく
  spaliams stipriai laikytis prie pluošto
  Linai labai įčìžę.
  亜麻は殻が繊維にひどくくっついている。

## 派生語

- įčižìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įčyžtù |
| tu | įčyžtì |
| jis, ji, jie, jos | įčỹžta |
| mes | įčỹžtame |
| jūs | įčỹžtate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įčižaũ |
| tu | įčižaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įčìžo |
| mes | įčìžome |
| jūs | įčìžote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įčìždavau |
| tu | įčìždavai |
| jis, ji, jie, jos | įčìždavo |
| mes | įčìždavome |
| jūs | įčìždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įčìšiu |
| tu | įčìši |
| jis, ji, jie, jos | įčìš |
| mes | įčìšime |
| jūs | įčìšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įčìžčiau |
| tu | įčìžtum |
| jis, ji, jie, jos | įčìžtų |
| mes | įčìžtumėme (įčìžtume) |
| jūs | įčìžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įčìžk |
| mes | įčìžkime |
| jūs | įčìžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įčỹžtantis (įčỹžtąs) | įčỹžtantys (įčỹžtą) | įčỹžtanti | įčỹžtančios |
| 過去能動分詞 | įčìžęs | įčìžę | įčìžusi | įčìžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įčìždavęs | įčìždavę | įčìždavusi | įčìždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įčìšiantis (įčìšiąs) | įčìšiantys (įčìšią) | įčìšianti | įčìšiančios |
| 現在受動分詞 | įčyžtamas | įčyžtami | įčyžtama | įčyžtamos |
| 過去受動分詞 | įčìžtas | įčižti | įčižta | įčižtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įčìšimas | įčišimi | įčišima | įčišimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įčìžtinas | įčižtini | įčižtina | įčižtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įčìždamas | įčìždami | įčìždama | įčìždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įčỹžtant |
| 過去 | įčìžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įčìždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įčìšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įčižte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/101083/įčižti
Cite as: [リトアニア語「įčižti」の意味：亜麻の殻が繊維に強くくっつく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/101083/įčižti)