---
title: "リトアニア語「įvykdyti」の意味：果たす、実行する、犯す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/101056/įvykdyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/101056.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įvýkdyti, įvýkdo, įvýkdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [果たす](https://ja.kotoba.lt/jp/1192850/果たす)、[実行する](https://ja.kotoba.lt/jp/1321040/実行する)
  任務や命令などを実行する
  Atlikti pavedimą, užduotį ar pareigą.
- [犯す](https://ja.kotoba.lt/jp/1481550/犯す)
  罪を犯す
  Padaryti nusikaltimą ar kitą blogą poelgį.

## 注記

- įvýkdyti は [výkdyti](https://ja.kotoba.lt/lt/97770/vykdyti) の派生語です。

## 派生語

- [įvýkdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/101055/įvykdymas) – Pavedimo, plano ar pareigos atlikimas.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įvýkdau |
| tu | įvýkdai |
| jis, ji, jie, jos | įvýkdo |
| mes | įvýkdome |
| jūs | įvýkdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įvýkdžiau |
| tu | įvýkdei |
| jis, ji, jie, jos | įvýkdė |
| mes | įvýkdėme |
| jūs | įvýkdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įvýkdydavau |
| tu | įvýkdydavai |
| jis, ji, jie, jos | įvýkdydavo |
| mes | įvýkdydavome |
| jūs | įvýkdydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įvýkdysiu |
| tu | įvýkdysi |
| jis, ji, jie, jos | įvýkdys |
| mes | įvýkdysime |
| jūs | įvýkdysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įvýkdyčiau |
| tu | įvýkdytum |
| jis, ji, jie, jos | įvýkdytų |
| mes | įvýkdytumėme (įvýkdytume) |
| jūs | įvýkdytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įvýkdyk |
| mes | įvýkdykime |
| jūs | įvýkdykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įvýkdantis (įvýkdąs) | įvýkdantys (įvýkdą) | įvýkdanti | įvýkdančios |
| 過去能動分詞 | įvýkdęs | įvýkdę | įvýkdžiusi | įvýkdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įvýkdydavęs | įvýkdydavę | įvýkdydavusi | įvýkdydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įvýkdysiantis (įvýkdysiąs) | įvýkdysiantys (įvýkdysią) | įvýkdysianti | įvýkdysiančios |
| 現在受動分詞 | įvykdomas | įvykdomi | įvykdoma | įvykdomos |
| 過去受動分詞 | įvýkdytas | įvykdyti | įvykdyta | įvykdytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įvýkdysimas | įvykdysimi | įvykdysima | įvykdysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įvýkdytinas | įvykdytini | įvykdytina | įvykdytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įvýkdydamas | įvýkdydami | įvýkdydama | įvýkdydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įvýkdant |
| 過去 | įvýkdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įvýkdydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įvýkdysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įvykdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/101056/įvykdyti
Cite as: [リトアニア語「įvykdyti」の意味：果たす、実行する、犯す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/101056/įvykdyti)