---
title: "リトアニア語「įtrupinti」の意味：砕いて振り入れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100858/įtrupinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100858.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įtrùpinti, įtrùpina, įtrùpino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 砕いて振り入れる
  trupinant įberti.
  Į pieną įsitrù-pino duonos ir pavalgė.
  牛乳にパンを砕いて入れて食べた。

## 派生語

- [įtrùpinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/100857/įtrupinimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įtrùpinu |
| tu | įtrùpini |
| jis, ji, jie, jos | įtrùpina |
| mes | įtrùpiname |
| jūs | įtrùpinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įtrùpinau |
| tu | įtrùpinai |
| jis, ji, jie, jos | įtrùpino |
| mes | įtrùpinome |
| jūs | įtrùpinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įtrùpindavau |
| tu | įtrùpindavai |
| jis, ji, jie, jos | įtrùpindavo |
| mes | įtrùpindavome |
| jūs | įtrùpindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įtrùpinsiu |
| tu | įtrùpinsi |
| jis, ji, jie, jos | įtrùpins |
| mes | įtrùpinsime |
| jūs | įtrùpinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įtrùpinčiau |
| tu | įtrùpintum |
| jis, ji, jie, jos | įtrùpintų |
| mes | įtrùpintumėme (įtrùpintume) |
| jūs | įtrùpintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įtrùpink |
| mes | įtrùpinkime |
| jūs | įtrùpinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įtrùpinantis (įtrùpinąs) | įtrùpinantys (įtrùpiną) | įtrùpinanti | įtrùpinančios |
| 過去能動分詞 | įtrùpinęs | įtrùpinę | įtrùpinusi | įtrùpinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įtrùpindavęs | įtrùpindavę | įtrùpindavusi | įtrùpindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įtrùpinsiantis (įtrùpinsiąs) | įtrùpinsiantys (įtrùpinsią) | įtrùpinsianti | įtrùpinsiančios |
| 現在受動分詞 | įtrupinamas | įtrupinami | įtrupinama | įtrupinamos |
| 過去受動分詞 | įtrùpintas | įtrupinti | įtrupinta | įtrupintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įtrùpinsimas | įtrupinsimi | įtrupinsima | įtrupinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įtrùpintinas | įtrupintini | įtrupintina | įtrupintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įtrùpindamas | įtrùpindami | įtrùpindama | įtrùpindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įtrùpinant |
| 過去 | įtrùpinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įtrùpindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įtrùpinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įtrupinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100858/įtrupinti
Cite as: [リトアニア語「įtrupinti」の意味：砕いて振り入れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100858/įtrupinti)