---
title: "リトアニア語「įstatyti」の意味：立てる、はめる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100679/įstatyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100679.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įstatýti, įstãto, įstãtė

イスタ**ティー**ティ、イス**ター**ト、イス**ター**テ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [立てる](https://ja.kotoba.lt/jp/1551530/立てる)
  立つように入れる
  įdėti, kad stovėtų
  Žvakę įstatýti į žvakidę.
  蝋燭を燭台に立てる。
- [はめる](https://ja.kotoba.lt/jp/1566420/はめる)
  固定する
  įtvirtinti
  Langui stiklą įstatýti
  窓にガラスをはめる。

## 例文

- Jo portretą įstatė į puošnų rėmą. — 彼の肖像画は装飾の施された額縁にはめられた。

## 注記

- įstatýti は [statýti](https://ja.kotoba.lt/lt/79291/statyti) の派生語です。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įstataũ |
| tu | įstataĩ |
| jis, ji, jie, jos | įstãto |
| mes | įstãtome |
| jūs | įstãtote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įstačiaũ |
| tu | įstateĩ |
| jis, ji, jie, jos | įstãtė |
| mes | įstãtėme |
| jūs | įstãtėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įstatýdavau |
| tu | įstatýdavai |
| jis, ji, jie, jos | įstatýdavo |
| mes | įstatýdavome |
| jūs | įstatýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įstatýsiu |
| tu | įstatýsi |
| jis, ji, jie, jos | įstatys |
| mes | įstatýsime |
| jūs | įstatýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įstatýčiau |
| tu | įstatýtum |
| jis, ji, jie, jos | įstatýtų |
| mes | įstatýtumėme (įstatýtume) |
| jūs | įstatýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įstatýk |
| mes | įstatýkime |
| jūs | įstatýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įstãtantis (įstãtąs) | įstãtantys (įstãtą) | įstãtanti | įstãtančios |
| 過去能動分詞 | įstãtęs | įstãtę | įstãčiusi | įstãčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įstatýdavęs | įstatýdavę | įstatýdavusi | įstatýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įstatýsiantis (įstatýsiąs) | įstatýsiantys (įstatýsią) | įstatýsianti | įstatýsiančios |
| 現在受動分詞 | įstatomas | įstatomi | įstatoma | įstatomos |
| 過去受動分詞 | įstatýtas | įstatyti | įstatyta | įstatytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įstatýsimas | įstatysimi | įstatysima | įstatysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įstatýtinas | įstatytini | įstatytina | įstatytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įstatýdamas | įstatýdami | įstatýdama | įstatýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įstãtant |
| 過去 | įstãčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įstatýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įstatýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įstatyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100679/įstatyti
Cite as: [リトアニア語「įstatyti」の意味：立てる、はめる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100679/įstatyti)