---
title: "リトアニア語「įsmukti」の意味：入り込む、駆け込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100596/įsmukti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100596.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsmùkti, įsmuñka, įsmùko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [入り込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1465460/入り込む)
  入り込む、沈み込む
  įlįsti, įgrimzti
  Įsmùkti į eketę, į pelkę.
  泥沼に、湿地に入り込む。
- 駆け込む
  素早く駆け込む
  greitai įbėgti
  Įsmùkti į vidų.
  中へ駆け込む。

## 注記

- įsmùkti は [smùkti](https://ja.kotoba.lt/lt/77729/smukti) の派生語です。

## 派生語

- [įsmukìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/100595/įsmukimas) – staigus įslinkimas į ką

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įsmunkù |
| tu | įsmunkì |
| jis, ji, jie, jos | įsmuñka |
| mes | įsmuñkame |
| jūs | įsmuñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įsmukaũ |
| tu | įsmukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įsmùko |
| mes | įsmùkome |
| jūs | įsmùkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsmùkdavau |
| tu | įsmùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | įsmùkdavo |
| mes | įsmùkdavome |
| jūs | įsmùkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsmùksiu |
| tu | įsmùksi |
| jis, ji, jie, jos | įsmùks |
| mes | įsmùksime |
| jūs | įsmùksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įsmùkčiau |
| tu | įsmùktum |
| jis, ji, jie, jos | įsmùktų |
| mes | įsmùktumėme (įsmùktume) |
| jūs | įsmùktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įsmùk |
| mes | įsmùkime |
| jūs | įsmùkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įsmuñkantis (įsmuñkąs) | įsmuñkantys (įsmuñką) | įsmuñkanti | įsmuñkančios |
| 過去能動分詞 | įsmùkęs | įsmùkę | įsmùkusi | įsmùkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įsmùkdavęs | įsmùkdavę | įsmùkdavusi | įsmùkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įsmùksiantis (įsmùksiąs) | įsmùksiantys (įsmùksią) | įsmùksianti | įsmùksiančios |
| 現在受動分詞 | įsmunkamas | įsmunkami | įsmunkama | įsmunkamos |
| 過去受動分詞 | įsmùktas | įsmukti | įsmukta | įsmuktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įsmùksimas | įsmuksimi | įsmuksima | įsmuksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įsmùktinas | įsmuktini | įsmuktina | įsmuktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įsmùkdamas | įsmùkdami | įsmùkdama | įsmùkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įsmuñkant |
| 過去 | įsmùkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įsmùkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įsmùksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įsmukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100596/įsmukti
Cite as: [リトアニア語「įsmukti」の意味：入り込む、駆け込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100596/įsmukti)