---
title: "リトアニア語「atvadinti」の意味：呼び戻す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/10057/atvadinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/10057.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atvadìnti, atvadìna, atvadìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [呼び戻す](https://ja.kotoba.lt/jp/1266410/呼び戻す)
  呼び戻す
  atkviesti, atprašyti
  Atvadìnk jį atgal.
  彼を呼び戻せ。

## 注記

- atvadìnti は [vadìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/93283/vadinti) の派生語です。

## 派生語

- atvadìnimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | atvadinù |
| tu | atvadinì |
| jis, ji, jie, jos | atvadìna |
| mes | atvadìname |
| jūs | atvadìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | atvadinaũ |
| tu | atvadinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | atvadìno |
| mes | atvadìnome |
| jūs | atvadìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atvadìndavau |
| tu | atvadìndavai |
| jis, ji, jie, jos | atvadìndavo |
| mes | atvadìndavome |
| jūs | atvadìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atvadìnsiu |
| tu | atvadìnsi |
| jis, ji, jie, jos | atvadins |
| mes | atvadìnsime |
| jūs | atvadìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | atvadìnčiau |
| tu | atvadìntum |
| jis, ji, jie, jos | atvadìntų |
| mes | atvadìntumėme (atvadìntume) |
| jūs | atvadìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | atvadìnk |
| mes | atvadìnkime |
| jūs | atvadìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | atvadìnantis (atvadìnąs) | atvadìnantys (atvadìną) | atvadìnanti | atvadìnančios |
| 過去能動分詞 | atvadìnęs | atvadìnę | atvadìnusi | atvadìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | atvadìndavęs | atvadìndavę | atvadìndavusi | atvadìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | atvadìnsiantis (atvadìnsiąs) | atvadìnsiantys (atvadìnsią) | atvadìnsianti | atvadìnsiančios |
| 現在受動分詞 | atvadinamas | atvadinami | atvadinama | atvadinamos |
| 過去受動分詞 | atvadìntas | atvadinti | atvadinta | atvadintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | atvadìnsimas | atvadinsimi | atvadinsima | atvadinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | atvadìntinas | atvadintini | atvadintina | atvadintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | atvadìndamas | atvadìndami | atvadìndama | atvadìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | atvadìnant |
| 過去 | atvadìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | atvadìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | atvadìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | atvadinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/10057/atvadinti
Cite as: [リトアニア語「atvadinti」の意味：呼び戻す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/10057/atvadinti)