---
title: "リトアニア語「įsivyrauti」の意味：定着する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100485/įsivyrauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100485.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsivýrauti, įsivýrauja, įsivýravo

イシ**ヴィー**ラウティ、イシ**ヴィー**ラウヤ、イシ**ヴィー**ラヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [定着する](https://ja.kotoba.lt/jp/1435730/定着する)
  定着する
  įsigalėti
  Pas mus įsivýravo nauji papročiai.
  うちでは新しい習慣が定着した。

## 注記

- įsivýrauti は [výrauti](https://ja.kotoba.lt/lt/97856/vyrauti) の派生語です。

## 派生語

- [įsivýravimas](https://ja.kotoba.lt/lt/100486/įsivyravimas) – įsigalėjimas, įprasto dalyko įsitvirtinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įsivýrauju |
| tu | įsivýrauji |
| jis, ji, jie, jos | įsivýrauja |
| mes | įsivýraujame |
| jūs | įsivýraujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įsivýravau |
| tu | įsivýravai |
| jis, ji, jie, jos | įsivýravo |
| mes | įsivýravome |
| jūs | įsivýravote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsivýraudavau |
| tu | įsivýraudavai |
| jis, ji, jie, jos | įsivýraudavo |
| mes | įsivýraudavome |
| jūs | įsivýraudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsivýrausiu |
| tu | įsivýrausi |
| jis, ji, jie, jos | įsivýraus |
| mes | įsivýrausime |
| jūs | įsivýrausite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įsivýraučiau |
| tu | įsivýrautum |
| jis, ji, jie, jos | įsivýrautų |
| mes | įsivýrautumėme (įsivýrautume) |
| jūs | įsivýrautumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įsivýrauk |
| mes | įsivýraukime |
| jūs | įsivýraukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įsivýraujantis (įsivýraująs) | įsivýraujantys (įsivýraują) | įsivýraujanti | įsivýraujančios |
| 過去能動分詞 | įsivýravęs | įsivýravę | įsivýravusi | įsivýravusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įsivýraudavęs | įsivýraudavę | įsivýraudavusi | įsivýraudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įsivýrausiantis (įsivýrausiąs) | įsivýrausiantys (įsivýrausią) | įsivýrausianti | įsivýrausiančios |
| 現在受動分詞 | įsivyraujamas | įsivyraujami | įsivyraujama | įsivyraujamos |
| 過去受動分詞 | įsivýrautas | įsivyrauti | įsivyrauta | įsivyrautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įsivýrausimas | įsivyrausimi | įsivyrausima | įsivyrausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įsivýrautinas | įsivyrautini | įsivyrautina | įsivyrautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įsivýraudamas | įsivýraudami | įsivýraudama | įsivýraudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įsivýraujant |
| 過去 | įsivýravus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įsivýraudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įsivýrausiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įsivyraute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100485/įsivyrauti
Cite as: [リトアニア語「įsivyrauti」の意味：定着する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100485/įsivyrauti)