---
title: "リトアニア語「įsitvirtinti」の意味：定まる、収まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100459/įsitvirtinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100459.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsitvìrtinti, įsitvìrtina, įsitvìrtino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [定まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1435370/定まる)
  揺るがないように定まる
  tvirtai nusistovėti, tapti nepajudinamam
- [収まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1330490/収まる)
  地位や立場を確かなものにする
  užimti tvirtą vietą ar padėtį (pareigose, visuomenėje)

## 例文

- Jis įsitvirtino kaip politikas. — 彼は政治家として身を立てた。
- Jis įsitvirtino kaip muzikantas. — 彼は音楽家として身を立てた。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įsitvìrtinu |
| tu | įsitvìrtini |
| jis, ji, jie, jos | įsitvìrtina |
| mes | įsitvìrtiname |
| jūs | įsitvìrtinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įsitvìrtinau |
| tu | įsitvìrtinai |
| jis, ji, jie, jos | įsitvìrtino |
| mes | įsitvìrtinome |
| jūs | įsitvìrtinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsitvìrtindavau |
| tu | įsitvìrtindavai |
| jis, ji, jie, jos | įsitvìrtindavo |
| mes | įsitvìrtindavome |
| jūs | įsitvìrtindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsitvìrtinsiu |
| tu | įsitvìrtinsi |
| jis, ji, jie, jos | įsitvìrtins |
| mes | įsitvìrtinsime |
| jūs | įsitvìrtinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įsitvìrtinčiau |
| tu | įsitvìrtintum |
| jis, ji, jie, jos | įsitvìrtintų |
| mes | įsitvìrtintumėme (įsitvìrtintume) |
| jūs | įsitvìrtintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įsitvìrtink |
| mes | įsitvìrtinkime |
| jūs | įsitvìrtinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įsitvìrtinantis (įsitvìrtinąs) | įsitvìrtinantys (įsitvìrtiną) | įsitvìrtinanti | įsitvìrtinančios |
| 過去能動分詞 | įsitvìrtinęs | įsitvìrtinę | įsitvìrtinusi | įsitvìrtinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įsitvìrtindavęs | įsitvìrtindavę | įsitvìrtindavusi | įsitvìrtindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įsitvìrtinsiantis (įsitvìrtinsiąs) | įsitvìrtinsiantys (įsitvìrtinsią) | įsitvìrtinsianti | įsitvìrtinsiančios |
| 現在受動分詞 | įsitvirtinamas | įsitvirtinami | įsitvirtinama | įsitvirtinamos |
| 過去受動分詞 | įsitvìrtintas | įsitvirtinti | įsitvirtinta | įsitvirtintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įsitvìrtinsimas | įsitvirtinsimi | įsitvirtinsima | įsitvirtinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įsitvìrtintinas | įsitvirtintini | įsitvirtintina | įsitvirtintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įsitvìrtindamas | įsitvìrtindami | įsitvìrtindama | įsitvìrtindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įsitvìrtinant |
| 過去 | įsitvìrtinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įsitvìrtindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įsitvìrtinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įsitvirtinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100459/įsitvirtinti
Cite as: [リトアニア語「įsitvirtinti」の意味：定まる、収まる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100459/įsitvirtinti)