---
title: "リトアニア語「atsviesti」の意味：投げる、投げ返す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/10042/atsviesti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/10042.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atsvíesti, atsvíedžia, atsvíedė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [投げる](https://ja.kotoba.lt/jp/1447000/投げる)
  投げ寄せる
  atmesti artyn
  Sviesk, ar atsvíesi obuolį iki manęs.
  りんごを私のところまで投げてくれる？
- 投げ返す
  投げ返す
  atblokšti atgal.

## 注記

- atsvíesti は [svíesti](https://ja.kotoba.lt/lt/85284/sviesti) の派生語です。

## 派生語

- [atsviedìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/10041/atsviedimas) – atgal ko nors sviedimo veiksmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | atsvíedžiu |
| tu | atsvíedi |
| jis, ji, jie, jos | atsvíedžia |
| mes | atsvíedžiame |
| jūs | atsvíedžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | atsvíedžiau |
| tu | atsvíedei |
| jis, ji, jie, jos | atsvíedė |
| mes | atsvíedėme |
| jūs | atsvíedėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atsvíesdavau |
| tu | atsvíesdavai |
| jis, ji, jie, jos | atsvíesdavo |
| mes | atsvíesdavome |
| jūs | atsvíesdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atsvíesiu |
| tu | atsvíesi |
| jis, ji, jie, jos | atsvies |
| mes | atsvíesime |
| jūs | atsvíesite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | atsvíesčiau |
| tu | atsvíestum |
| jis, ji, jie, jos | atsvíestų |
| mes | atsvíestumėme (atsvíestume) |
| jūs | atsvíestumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | atsvíesk |
| mes | atsvíeskime |
| jūs | atsvíeskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | atsvíedžiantis (atsvíedžiąs) | atsvíedžiantys (atsvíedžią) | atsvíedžianti | atsvíedžiančios |
| 過去能動分詞 | atsvíedęs | atsvíedę | atsvíedusi | atsvíedusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | atsvíesdavęs | atsvíesdavę | atsvíesdavusi | atsvíesdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | atsvíesiantis (atsvíesiąs) | atsvíesiantys (atsvíesią) | atsvíesianti | atsvíesiančios |
| 現在受動分詞 | atsviedžiamas | atsviedžiami | atsviedžiama | atsviedžiamos |
| 過去受動分詞 | atsvíestas | atsviesti | atsviesta | atsviestos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | atsvíesimas | atsviesimi | atsviesima | atsviesimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | atsvíestinas | atsviestini | atsviestina | atsviestinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | atsvíesdamas | atsvíesdami | atsvíesdama | atsvíesdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | atsvíedžiant |
| 過去 | atsvíedus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | atsvíesdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | atsvíesiant |
| 様態分詞（Būdinys） | atsvieste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/10042/atsviesti
Cite as: [リトアニア語「atsviesti」の意味：投げる、投げ返す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/10042/atsviesti)