---
title: "リトアニア語「įsispirti」の意味：足を突っ張る／靴に足を入れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100418/įsispirti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100418.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsispìrti, įsìspiria, įsispýrė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 足を突っ張る
  įsiremti kojomis, įsiręžti
  Stumia įsispýręs.
  足を突っ張って押す。
- 靴に足を入れる
  įsikišti kojas (į apavą), įstoti
  Išėjo, įsispýręs į šlepetes.
  スリッパに足を入れて出て行った。

## 派生語

- įsispyrìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įsìspiriu |
| tu | įsìspiri |
| jis, ji, jie, jos | įsìspiria |
| mes | įsìspiriame |
| jūs | įsìspiriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įsispýriau |
| tu | įsispýrei |
| jis, ji, jie, jos | įsispýrė |
| mes | įsispýrėme |
| jūs | įsispýrėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsispìrdavau |
| tu | įsispìrdavai |
| jis, ji, jie, jos | įsispìrdavo |
| mes | įsispìrdavome |
| jūs | įsispìrdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsispìrsiu |
| tu | įsispìrsi |
| jis, ji, jie, jos | įsispirs |
| mes | įsispìrsime |
| jūs | įsispìrsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įsispìrčiau |
| tu | įsispìrtum |
| jis, ji, jie, jos | įsispìrtų |
| mes | įsispìrtumėme (įsispìrtume) |
| jūs | įsispìrtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įsispìrk |
| mes | įsispìrkime |
| jūs | įsispìrkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įsìspiriantis (įsìspiriąs) | įsìspiriantys (įsìspirią) | įsìspirianti | įsìspiriančios |
| 過去能動分詞 | įsispýręs | įsispýrę | įsispýrusi | įsispýrusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įsispìrdavęs | įsispìrdavę | įsispìrdavusi | įsispìrdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įsispìrsiantis (įsispìrsiąs) | įsispìrsiantys (įsispìrsią) | įsispìrsianti | įsispìrsiančios |
| 現在受動分詞 | įsispiriamas | įsispiriami | įsispiriama | įsispiriamos |
| 過去受動分詞 | įsispìrtas | įsispirti | įsispirta | įsispirtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įsispìrsimas | įsispirsimi | įsispirsima | įsispirsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įsispìrtinas | įsispirtini | įsispirtina | įsispirtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įsispìrdamas | įsispìrdami | įsispìrdama | įsispìrdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įsìspiriant |
| 過去 | įsispýrus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įsispìrdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įsispìrsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įsispirte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100418/įsispirti
Cite as: [リトアニア語「įsispirti」の意味：足を突っ張る／靴に足を入れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100418/įsispirti)