---
title: "リトアニア語「įsismarkauti」の意味：強まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100411/įsismarkauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100411.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsismarkáuti, įsismarkáuja, įsismarkãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [強まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1236130/強まる)
  勢いが強まる
  tapti smarkesniam, sustiprėti (pvz., apie vėją ar jausmus)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įsismarkáuju |
| tu | įsismarkáuji |
| jis, ji, jie, jos | įsismarkáuja |
| mes | įsismarkáujame |
| jūs | įsismarkáujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įsismarkavaũ |
| tu | įsismarkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įsismarkãvo |
| mes | įsismarkãvome |
| jūs | įsismarkãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsismarkáudavau |
| tu | įsismarkáudavai |
| jis, ji, jie, jos | įsismarkáudavo |
| mes | įsismarkáudavome |
| jūs | įsismarkáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsismarkáusiu |
| tu | įsismarkáusi |
| jis, ji, jie, jos | įsismarkaus |
| mes | įsismarkáusime |
| jūs | įsismarkáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įsismarkáučiau |
| tu | įsismarkáutum |
| jis, ji, jie, jos | įsismarkáutų |
| mes | įsismarkáutumėme (įsismarkáutume) |
| jūs | įsismarkáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įsismarkáuk |
| mes | įsismarkáukime |
| jūs | įsismarkáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įsismarkáujantis (įsismarkáująs) | įsismarkáujantys (įsismarkáują) | įsismarkáujanti | įsismarkáujančios |
| 過去能動分詞 | įsismarkãvęs | įsismarkãvę | įsismarkãvusi | įsismarkãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įsismarkáudavęs | įsismarkáudavę | įsismarkáudavusi | įsismarkáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įsismarkáusiantis (įsismarkáusiąs) | įsismarkáusiantys (įsismarkáusią) | įsismarkáusianti | įsismarkáusiančios |
| 現在受動分詞 | įsismarkaujamas | įsismarkaujami | įsismarkaujama | įsismarkaujamos |
| 過去受動分詞 | įsismarkáutas | įsismarkauti | įsismarkauta | įsismarkautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įsismarkáusimas | įsismarkausimi | įsismarkausima | įsismarkausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įsismarkáutinas | įsismarkautini | įsismarkautina | įsismarkautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įsismarkáudamas | įsismarkáudami | įsismarkáudama | įsismarkáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įsismarkáujant |
| 過去 | įsismarkãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įsismarkáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įsismarkáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įsismarkaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100411/įsismarkauti
Cite as: [リトアニア語「įsismarkauti」の意味：強まる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100411/įsismarkauti)