---
title: "リトアニア語「įsiklausyti」の意味：耳を澄ます、耳を傾ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100320/įsiklausyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100320.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsiklausýti, įsiklaũso, įsiklaũsė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 耳を澄ます
  集中して音を聞き取る
  susikaupus imti suvokti garsus
  Įsiklaũsėme, kaip šlama medžiai.
  木々がさわさわと鳴る音に耳を澄ました。
- 耳を傾ける
  注意を向ける
  atkreipti dėmesį
  Įsiklausýti į rinkėjų pasiūlymus.
  有権者の提案に耳を傾ける。

## 派生語

- [įsiklaũsymas](https://ja.kotoba.lt/lt/100319/įsiklausymas) – įdėmus, susikaupęs klausymasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įsiklausaũ |
| tu | įsiklausaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įsiklaũso |
| mes | įsiklaũsome |
| jūs | įsiklaũsote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įsiklausiaũ |
| tu | įsiklauseĩ |
| jis, ji, jie, jos | įsiklaũsė |
| mes | įsiklaũsėme |
| jūs | įsiklaũsėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsiklausýdavau |
| tu | įsiklausýdavai |
| jis, ji, jie, jos | įsiklausýdavo |
| mes | įsiklausýdavome |
| jūs | įsiklausýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsiklausýsiu |
| tu | įsiklausýsi |
| jis, ji, jie, jos | įsiklausys |
| mes | įsiklausýsime |
| jūs | įsiklausýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įsiklausýčiau |
| tu | įsiklausýtum |
| jis, ji, jie, jos | įsiklausýtų |
| mes | įsiklausýtumėme (įsiklausýtume) |
| jūs | įsiklausýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įsiklausýk |
| mes | įsiklausýkime |
| jūs | įsiklausýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įsiklaũsantis (įsiklaũsąs) | įsiklaũsantys (įsiklaũsą) | įsiklaũsanti | įsiklaũsančios |
| 過去能動分詞 | įsiklaũsęs | įsiklaũsę | įsiklaũsiusi | įsiklaũsiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įsiklausýdavęs | įsiklausýdavę | įsiklausýdavusi | įsiklausýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įsiklausýsiantis (įsiklausýsiąs) | įsiklausýsiantys (įsiklausýsią) | įsiklausýsianti | įsiklausýsiančios |
| 現在受動分詞 | įsiklausomas | įsiklausomi | įsiklausoma | įsiklausomos |
| 過去受動分詞 | įsiklausýtas | įsiklausyti | įsiklausyta | įsiklausytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įsiklausýsimas | įsiklausysimi | įsiklausysima | įsiklausysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įsiklausýtinas | įsiklausytini | įsiklausytina | įsiklausytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įsiklausýdamas | įsiklausýdami | įsiklausýdama | įsiklausýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įsiklaũsant |
| 過去 | įsiklaũsius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įsiklausýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įsiklausýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įsiklausyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100320/įsiklausyti
Cite as: [リトアニア語「įsiklausyti」の意味：耳を澄ます、耳を傾ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100320/įsiklausyti)