---
title: "リトアニア語「įsekti」の意味：後をつけて入る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100228/įsekti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100228.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įsèkti, į̃seka, į̃sekė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 後をつけて入る
  sekant įeiti
  Jis į̃sekė paskui mane į kiemą.
  彼は私の後をつけて庭に入った。

## 注記

- įsèkti は [sèkti](https://ja.kotoba.lt/lt/74744/sekti) の派生語です。

## 派生語

- [įsekìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/100227/įsekimas) – įsprūdimas į vidų paskui ką nors (slapta sekant)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | į̃seku |
| tu | į̃seki |
| jis, ji, jie, jos | į̃seka |
| mes | į̃sekame |
| jūs | į̃sekate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | į̃sekiau |
| tu | į̃sekei |
| jis, ji, jie, jos | į̃sekė |
| mes | į̃sekėme |
| jūs | į̃sekėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsèkdavau |
| tu | įsèkdavai |
| jis, ji, jie, jos | įsèkdavo |
| mes | įsèkdavome |
| jūs | įsèkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įsèksiu |
| tu | įsèksi |
| jis, ji, jie, jos | įsèks |
| mes | įsèksime |
| jūs | įsèksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įsèkčiau |
| tu | įsèktum |
| jis, ji, jie, jos | įsèktų |
| mes | įsèktumėme (įsèktume) |
| jūs | įsèktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įsèk |
| mes | įsèkime |
| jūs | įsèkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | į̃sekantis (į̃sekąs) | į̃sekantys (į̃seką) | į̃sekanti | į̃sekančios |
| 過去能動分詞 | į̃sekęs | į̃sekę | į̃sekusi | į̃sekusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įsèkdavęs | įsèkdavę | įsèkdavusi | įsèkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įsèksiantis (įsèksiąs) | įsèksiantys (įsèksią) | įsèksianti | įsèksiančios |
| 現在受動分詞 | įsekamas | įsekami | įsekama | įsekamos |
| 過去受動分詞 | įsèktas | įsekti | įsekta | įsektos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įsèksimas | įseksimi | įseksima | įseksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įsèktinas | įsektini | įsektina | įsektinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įsèkdamas | įsèkdami | įsèkdama | įsèkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | į̃sekant |
| 過去 | į̃sekus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įsèkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įsèksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įsekte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100228/įsekti
Cite as: [リトアニア語「įsekti」の意味：後をつけて入る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100228/įsekti)