---
title: "リトアニア語「įrėplioti」の意味：這い込む、入り込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100191/įrėplioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100191.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įrėplióti, įrėpliója, įrėpliójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 這い込む
  這って入り込む
  rėpliojant įsigauti
  Vabalas įrėpliójo į rankovę.
  虫が袖に這い込んだ。
- [入り込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1465460/入り込む)
  無作法に、招かれていないのに入り込む
  nerangiai, nepageidaujamam įeiti
  Ko čia įrėpliójai!
  なんでここに這い込んで来るんだ！

## 派生語

- [įrėpliójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/100190/įrėpliojimas) – įsibrauti ropojant, be kvietimo

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įrėplióju |
| tu | įrėplióji |
| jis, ji, jie, jos | įrėpliója |
| mes | įrėpliójame |
| jūs | įrėpliójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įrėpliójau |
| tu | įrėpliójai |
| jis, ji, jie, jos | įrėpliójo |
| mes | įrėpliójome |
| jūs | įrėpliójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įrėpliódavau |
| tu | įrėpliódavai |
| jis, ji, jie, jos | įrėpliódavo |
| mes | įrėpliódavome |
| jūs | įrėpliódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įrėpliósiu |
| tu | įrėpliósi |
| jis, ji, jie, jos | įrėplios |
| mes | įrėpliósime |
| jūs | įrėpliósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įrėplióčiau |
| tu | įrėpliótum |
| jis, ji, jie, jos | įrėpliótų |
| mes | įrėpliótumėme (įrėpliótume) |
| jūs | įrėpliótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įrėpliók |
| mes | įrėpliókime |
| jūs | įrėpliókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įrėpliójantis (įrėpliójąs) | įrėpliójantys (įrėplióją) | įrėpliójanti | įrėpliójančios |
| 過去能動分詞 | įrėpliójęs | įrėplióję | įrėpliójusi | įrėpliójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įrėpliódavęs | įrėpliódavę | įrėpliódavusi | įrėpliódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įrėpliósiantis (įrėpliósiąs) | įrėpliósiantys (įrėpliósią) | įrėpliósianti | įrėpliósiančios |
| 現在受動分詞 | įrėpliojamas | įrėpliojami | įrėpliojama | įrėpliojamos |
| 過去受動分詞 | įrėpliótas | įrėplioti | įrėpliota | įrėpliotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įrėpliósimas | įrėpliosimi | įrėpliosima | įrėpliosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įrėpliótinas | įrėpliotini | įrėpliotina | įrėpliotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įrėpliódamas | įrėpliódami | įrėpliódama | įrėpliódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įrėpliójant |
| 過去 | įrėpliójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įrėpliódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įrėpliósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įrėpliote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100191/įrėplioti
Cite as: [リトアニア語「įrėplioti」の意味：這い込む、入り込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100191/įrėplioti)