---
title: "リトアニア語「įpakuoti」の意味：梱包する、包装する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/100006/įpakuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/100006.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įpakúoti

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [梱包する](https://ja.kotoba.lt/jp/1290300/梱包する)、[包装する](https://ja.kotoba.lt/jp/1515510/包装する)
  中に入れて梱包する
  įdėti ką į pakuotę ar dėžę

## 注記

- įpakúoti は [pakúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/56393/pakuoti) の派生語です。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įpakuoju |
| tu | įpakuoji |
| jis, ji, jie, jos | įpakuoja |
| mes | įpakuojame |
| jūs | įpakuojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įpakavau |
| tu | įpakavai |
| jis, ji, jie, jos | įpakavo |
| mes | įpakavome |
| jūs | įpakavote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įpakuodavau |
| tu | įpakuodavai |
| jis, ji, jie, jos | įpakuodavo |
| mes | įpakuodavome |
| jūs | įpakuodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įpakuosiu |
| tu | įpakuosi |
| jis, ji, jie, jos | įpakuos |
| mes | įpakuosime |
| jūs | įpakuosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įpakuočiau |
| tu | įpakuotum |
| jis, ji, jie, jos | įpakuotų |
| mes | įpakuotumėme (įpakuotume) |
| jūs | įpakuotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įpakuok |
| mes | įpakuokime |
| jūs | įpakuokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įpakuojantis (įpakuojąs) | įpakuojantys (įpakuoją) | įpakuojanti | įpakuojančios |
| 過去能動分詞 | įpakavęs | įpakavę | įpakavusi | įpakavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įpakuodavęs | įpakuodavę | įpakuodavusi | įpakuodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įpakuosiantis (įpakuosiąs) | įpakuosiantys (įpakuosią) | įpakuosianti | įpakuosiančios |
| 現在受動分詞 | įpakuojamas | įpakuojami | įpakuojama | įpakuojamos |
| 過去受動分詞 | įpakuotas | įpakuoti | įpakuota | įpakuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įpakuosimas | įpakuosimi | įpakuosima | įpakuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įpakuotinas | įpakuotini | įpakuotina | įpakuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įpakuodamas | įpakuodami | įpakuodama | įpakuodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įpakuojant |
| 過去 | įpakavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įpakuodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įpakuosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įpakuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/100006/įpakuoti
Cite as: [リトアニア語「įpakuoti」の意味：梱包する、包装する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/100006/įpakuoti)