---
title: "「ひ」で始まる言葉 – Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/ひ"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 「ひ」で始まる言葉

635語

- [ひ【火】](https://ja.kotoba.lt/jp/1193610/火) — ugnis, liepsna
- [ひ【日】](https://ja.kotoba.lt/jp/1463770/日) — diena, dienos; saulė, saulės šviesa; diena, dienos metas, dienos šviesa
- [ひ【否】](https://ja.kotoba.lt/jp/1482860/否) — ne, balsai prieš
- [ひ【比】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483520/比) — santykis, proporcija; lygus, prilygstantis, palyginimas; palyginti su ..., lyginant su ...
- [ひ【費】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484590/費) — išlaidos, kaina
- [ひ【非】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484710/非) — kaltė, klaida; nepalankumas, nesėkmė; ne-, be-
- [ひ【灯】](https://ja.kotoba.lt/jp/1582290/灯) — šviesa, žiburys, lempa
- [ひ【妃】](https://ja.kotoba.lt/jp/1956860/妃) — princesė, valdovo sutuoktinė
- [び【美】](https://ja.kotoba.lt/jp/1486350/美) — grožis
- [ヒア](https://ja.kotoba.lt/jp/1103630/ヒア) — girdėti; čia
- [ビア](https://ja.kotoba.lt/jp/2852741/ビア) — alus
- [ひあい【悲哀】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483210/悲哀) — liūdesys, sielvartas, širdgėla
- [ビアガーデン](https://ja.kotoba.lt/jp/1104610/ビアガーデン) — alaus sodas, lauko alaus kavinė
- [ピアジェ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106350/ピアジェ) — Piaget
- [ピアス](https://ja.kotoba.lt/jp/1106360/ピアス) — auskaras (pradurtai ausiai); ausų pradūrimas, pirsingas
- [ひあたり【日当たり】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601420/日当たり) — saulėtumas, saulės apšviestumas, saulėta vieta; per dieną, dienai
- [ピアニスト](https://ja.kotoba.lt/jp/1106390/ピアニスト) — pianistas
- [ピアノ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106400/ピアノ) — fortepijonas, pianinas; piano (tyliai)
- [ヒアリング](https://ja.kotoba.lt/jp/1103640/ヒアリング) — klausymas (ypač mokantis užsienio kalbos), klausymo supratimas; pokalbis (su klientu ir pan.), apklausa, duomenų patikslinimas (pvz., dėl paraiškos), išklausymas; (viešasis) svarstymas, klausymai
- [ビーカ](https://ja.kotoba.lt/jp/1104320/ビーカ) — cheminė stiklinė, laboratorinė stiklinė
- [ひいき【贔屓】](https://ja.kotoba.lt/jp/1573200/贔屓) — palankumas, globa, protegavimas, šališkumas; mėgstamas, mėgstamiausias; globėjas, rėmėjas, šalininkas
- [ピーク](https://ja.kotoba.lt/jp/1106180/ピーク) — pikas, aukščiausias taškas, viršūnė
- [ビーグル](https://ja.kotoba.lt/jp/1104340/ビーグル) — biglis
- [びいしき【美意識】](https://ja.kotoba.lt/jp/1725090/美意識) — grožio jausmas, estetinis jausmas; rūpinimasis savo išvaizda, dėmesys išvaizdai
- [ビーズ](https://ja.kotoba.lt/jp/1104360/ビーズ) — karoliukas, biseris
- [ピース](https://ja.kotoba.lt/jp/1106220/ピース) — taika; taikos ženklas, V ženklas
- [ビースト](https://ja.kotoba.lt/jp/1649250/ビースト) — žvėris, pabaisa
- [ヒーター](https://ja.kotoba.lt/jp/1103540/ヒーター) — šildytuvas
- [ピーターパンシンドローム](https://ja.kotoba.lt/jp/1106240/ピーターパンシンドローム) — Piterio Peno sindromas
- [ビーだま【ビー玉】](https://ja.kotoba.lt/jp/1613160/ビー玉) — stiklinis rutuliukas (žaidimui)
- [ビーチ](https://ja.kotoba.lt/jp/1104370/ビーチ) — paplūdimys
- [ピーチ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106250/ピーチ) — persikas
- [ビーチサンダル](https://ja.kotoba.lt/jp/2465690/ビーチサンダル) — paplūdimio šlepetės, šlepetės per pirštą
- [ひいでる【秀でる】](https://ja.kotoba.lt/jp/1332610/秀でる) — pranokti, pasižymėti, būti pranašesniam; išsiskirti (ypač apie kaktą, antakius), būti ryškiam, būti išsikišusiam
- [ヒート](https://ja.kotoba.lt/jp/1103550/ヒート) — karštis, šiluma; įkaisti, įsiaudrinti, darytis įdomesniam
- [ビート](https://ja.kotoba.lt/jp/1104420/ビート) — burokėlis, runkelis
- [ピーナッツ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106260/ピーナッツ) — žemės riešutas, arachisas
- [ビーバー](https://ja.kotoba.lt/jp/1104470/ビーバー) — bebras
- [ピーピングトム](https://ja.kotoba.lt/jp/1106290/ピーピングトム) — vojeristas, slapta žvilgčiojantis pro langus
- [ビーフ](https://ja.kotoba.lt/jp/1104480/ビーフ) — jautiena
- [ピープル](https://ja.kotoba.lt/jp/1106310/ピープル) — žmonės, liaudis
- [ピープルズキャピタリズム](https://ja.kotoba.lt/jp/1106320/ピープルズキャピタリズム) — liaudies kapitalizmas
- [ピーマン](https://ja.kotoba.lt/jp/1106340/ピーマン) — paprika (ypač žalioji), saldžioji paprika
- [ビーム](https://ja.kotoba.lt/jp/1104520/ビーム) — spindulys, (šviesos, dalelių) pluoštas
- [ヒーリング](https://ja.kotoba.lt/jp/2448150/ヒーリング) — gydymas (ypač emocinis ar dvasinis), dvasios gydymas
- [ヒール](https://ja.kotoba.lt/jp/1103600/ヒール) — pakulnė (bato), kulnas (bato); (imtynių) blogietis, piktadarys, piktadario vaidmens atlikėjas
- [ビール](https://ja.kotoba.lt/jp/2796520/ビール) — alus
- [ヒーロー](https://ja.kotoba.lt/jp/1103620/ヒーロー) — herojus, didvyris
- [ビーンズ](https://ja.kotoba.lt/jp/2242640/ビーンズ) — pupelės
- [ビー・ジー・エム](https://ja.kotoba.lt/jp/2221030/ＢＧＭ) — foninė muzika
- [ひえ【冷え】](https://ja.kotoba.lt/jp/1556620/冷え) — vėsa, šaltis, sušalimas
- [ひえこむ【冷え込む】](https://ja.kotoba.lt/jp/1556640/冷え込む) — atšalti, smarkiai atvėsti; sušalti, sušalti iki kaulų smegenų; pablogėti (apie santykius, ekonominę padėtį ir pan.), smukti
- [ひえしょう【冷え性】](https://ja.kotoba.lt/jp/1556660/冷え性) — jautrumas šalčiui, bloga kraujotaka
- [ひえる【冷える】](https://ja.kotoba.lt/jp/1556630/冷える) — atvėsti, atšalti, vėsti
- [ピエロ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106410/ピエロ) — klounas, pjero
- [ビエンナーレ](https://ja.kotoba.lt/jp/1104630/ビエンナーレ) — bienalė (kas dvejus metus rengiama meno paroda)
- [ビオラ](https://ja.kotoba.lt/jp/1104640/ビオラ) — altas (styginis instrumentas)
- [びか【美化】](https://ja.kotoba.lt/jp/1486370/美化) — gražinimas, tvarkymas; idealizavimas, romantizavimas, išaukštinimas
- [ひがい【被害】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484350/被害) — (patirta) žala, nuostolis, sužalojimas
- [ひがいしゃ【被害者】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484370/被害者) — auka, nukentėjusysis, nukentėjusioji šalis
- [ひかえ【控え】](https://ja.kotoba.lt/jp/1279050/控え) — rezervas, atsarga, atsarginis; užrašas, pastaba; kopija, dublikatas, šaknelė (bilieto ir pan.), kvitas
- [ひかえしつ【控え室】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601430/控え室) — laukiamasis, prieškambaris, artistų kambarys
- [ひかえめ【控えめ】](https://ja.kotoba.lt/jp/1279070/控えめ) — kuklus, santūrus, saikingas, atsargus (apie vertinimą)
- [ひがえり【日帰り】](https://ja.kotoba.lt/jp/1463920/日帰り) — vienos dienos kelionė
- [ひかえる【控える】](https://ja.kotoba.lt/jp/1279060/控える) — susilaikyti, saikingai vartoti, vengti, tramdytis; užsirašyti, pasižymėti (pvz., telefono numerį); laukti (pasirengus), ruoštis
- [ひかく【比較】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483560/比較) — palyginimas, lyginimas
- [ひかく【皮革】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483850/皮革) — oda, žaliaoda
- [びがく【美学】](https://ja.kotoba.lt/jp/1486380/美学) — estetika
- [ひかくてき【比較的】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483600/比較的) — palyginti, santykinai
- [ひかげ【日陰】](https://ja.kotoba.lt/jp/1463840/日陰) — šešėlis, pavėsis; saulės šviesa
- [ひがさ【日傘】](https://ja.kotoba.lt/jp/1464080/日傘) — skėtis nuo saulės, parasolis
- [ひがし【東】](https://ja.kotoba.lt/jp/1447440/東) — rytai
- [ひがしがわ【東側】](https://ja.kotoba.lt/jp/1582270/東側) — rytinė pusė, rytinis krantas
- [ひがしぐち【東口】](https://ja.kotoba.lt/jp/1447790/東口) — rytinis įėjimas, rytinis išėjimas
- [ピカソ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106430/ピカソ) — Picasso
- [ひがた【干潟】](https://ja.kotoba.lt/jp/1212030/干潟) — atoslūgio sekluma, vatai
- [ピカピカ](https://ja.kotoba.lt/jp/1010830/ピカピカ) — blizgant, spindint, žėrint; naujutėlis, visiškai naujas, blizgantis naujumu; švarutėlis (apie lėkštę ir pan.), suvalgytas iki galo
- [ひがみ【僻み】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601450/僻み) — šališkumas, iškreiptas požiūris, pavydas, nepilnavertiškumo kompleksas
- [ひがむ【僻む】](https://ja.kotoba.lt/jp/1509110/僻む) — šališkai vertinti, matyti viską iškreiptai; jaustis nuskriaustam; pavydėti, jaustis nevisaverčiam
- [ひかり【光】](https://ja.kotoba.lt/jp/1272780/光) — šviesa; spindulys, spindesys, švytėjimas, apšvietimas; laimė, viltis
- [ひかりかがやく【光り輝く】](https://ja.kotoba.lt/jp/1272800/光り輝く) — šviesti, spindėti, žibėti
- [ひかる【光る】](https://ja.kotoba.lt/jp/1272820/光る) — šviesti, žibėti, blizgėti, spindėti
- [ひかれる【惹かれる】](https://ja.kotoba.lt/jp/1168800/惹かれる) — žavėtis, jausti trauką, susižavėti
- [ひがわり【日替わり】](https://ja.kotoba.lt/jp/1611310/日替わり) — kasdien besikeičiantis, dienos (patiekalas ir pan.)
- [ひかん【悲観】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483240/悲観) — pesimizmas, niūrus požiūris, nusivylimas, neviltis
- [ひがん【彼岸】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483100/彼岸) — lygiadienio savaitė (kai vyksta budistinės apeigos); budistinės apeigos lygiadienio savaitę; nirvana
- [ひがん【悲願】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483260/悲願) — didžiausias troškimas, karščiausias noras; Budos įžadas išgelbėti žmoniją
- [ひかんてき【悲観的】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483250/悲観的) — pesimistinis, niūrus
- [ひき【匹】](https://ja.kotoba.lt/jp/1583370/匹) — skaičiuojamasis žodis smulkiems gyvūnams; skaičiuojamasis žodis audinio ritiniams (dviejų tan dydžio); skaičiuojamasis žodis arkliams
- [ひきあい【引き合い】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601470/引き合い) — nuoroda, pavyzdys; užklausa (apie prekę, sandorį ir pan.), teiravimasis; šaukimas į teismą, liudytojas
- [ひきあげ【引き上げ】](https://ja.kotoba.lt/jp/1614780/引き上げ) — ištraukimas, iškėlimas, (nuskendusio laivo) iškėlimas į paviršių; padidinimas, pakėlimas, didinimas; repatriacija, evakuacija, grąžinimas į tėvynę
- [ひきあげしゃ【引揚者】](https://ja.kotoba.lt/jp/1766250/引揚者) — repatriantas (ypač japonas, po Antrojo pasaulinio karo grąžintas į Japoniją iš buvusių jos kolonijų), grįžėlis
- [ひきあげる【引き上げる】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601480/引き上げる) — ištraukti, iškelti, pakelti; padidinti, pakelti (pvz., mokesčius); pasitraukti, išvykti, atitraukti
- [ひきいる【率いる】](https://ja.kotoba.lt/jp/1551210/率いる) — vadovauti, vesti, komanduoti (kariuomenei)
- [ひきうけ【引き受け】](https://ja.kotoba.lt/jp/1613400/引き受け) — įsipareigojimas, garantavimas (draudimo, vertybinių popierių emisijos), priėmimas, (vekselio) akceptas
- [ひきうける【引き受ける】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601520/引き受ける) — imtis, prisiimti, sutikti (atlikti), prisiimti atsakomybę; perimti, paveldėti; garantuoti, laiduoti
- [ひきおこす【引き起こす】](https://ja.kotoba.lt/jp/1168880/引き起こす) — sukelti, lemti, išprovokuoti; pastatyti stačią, padėti atsikelti (pvz., pargriuvusiam žmogui)
- [ひきかえ【引き換え】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601550/引き換え) — mainai, iškeitimas, keitimas
- [ひきかえす【引き返す】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169140/引き返す) — grįžti, apsigręžti, sugrįžti atgal
- [ひきがね【引き金】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601570/引き金) — gaidukas (ginklo ir pan.), nuleistukas; paskata (kam nors), tiesioginė priežastis
- [ひきこもり【引きこもり】](https://ja.kotoba.lt/jp/1647900/引きこもり) — atsiskyrėlis, namisėda, hikikomori, nuo visuomenės atsiribojęs žmogus; socialinis atsiribojimas, vengimas bendrauti su žmonėmis
- [ひきさく【引き裂く】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169210/引き裂く) — suplėšyti, nuplėšti, perplėšti, sudraskyti; (prievarta) išskirti (porą, šeimą ir pan.), atskirti
- [ひきさげ【引き下げ】](https://ja.kotoba.lt/jp/1168830/引き下げ) — sumažinimas, mažinimas
- [ひきさげる【引き下げる】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601600/引き下げる) — sumažinti (kainą, mokestį, standartą ir pan.), nuleisti, apkarpyti; pažeminti (pareigose); atsiimti (pasiūlymą, prašymą ir pan.), atsisakyti
- [ひきざん【引き算】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601610/引き算) — atimtis
- [ひきしまる【引き締まる】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169030/引き締まる) — įsitempti, susiveržti, sutvirtėti (pvz., apie kūną)
- [ひきしめ【引き締め】](https://ja.kotoba.lt/jp/1612510/引き締め) — suveržimas, sugriežtinimas
- [ひきしめる【引き締める】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601630/引き締める) — suveržti, įtempti, sutraukti, sustandinti
- [ひぎしゃ【被疑者】](https://ja.kotoba.lt/jp/1771640/被疑者) — įtariamasis
- [ひきずる【引きずる】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169000/引きずる) — vilkti, tempti, vilkti žeme; tempti (ką nors) su savimi, nusitempti; užvilkinti, ištęsti
- [ひきだし【引き出し】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601650/引き出し) — stalčius; (pinigų) išėmimas (iš sąskaitos); žinių ir patirties atsargos (padedančios improvizuoti)
- [ひきだす【引き出す】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601660/引き出す) — ištraukti, išimti; išvesti (pvz., arklį iš arklidės), iškviesti (pvz., į teismą), atvesti (pvz., prie derybų stalo), atitempti; išsiimti (pinigus), nusiimti (pinigus)
- [ひきつぎ【引き継ぎ】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601670/引き継ぎ) — perėmimas, perdavimas, pareigų perdavimas
- [ひきつぐ【引き継ぐ】](https://ja.kotoba.lt/jp/1168910/引き継ぐ) — perimti (pareigas, verslą ir pan.), paveldėti, tęsti (tradiciją); perduoti
- [ひきつける【引きつける】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601680/引きつける) — pritraukti, patraukti arčiau; žavėti, traukti, vilioti; tampytis traukuliais, gauti traukulių priepuolį
- [ひきつづき【引き続き】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601690/引き続き) — nepertraukiamai, toliau, be pertraukos; po to, paskui, tada
- [ひきつる【引きつる】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601710/引きつる) — mėšlungiškai susitraukti, trūkčioti, tampytis (traukuliais); sustingti (apie veidą, išraišką), persikreipti, įsitempti (pvz., apie balsą); susitraukti (apie odą dėl rando), įsitempti
- [ひきどき【引き時】](https://ja.kotoba.lt/jp/1411250/引き時) — (tinkamas) metas pasitraukti, laikas išeiti
- [ひきとめる【引き止める】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601750/引き止める) — sulaikyti, sustabdyti, neišleisti
- [ひきとり【引き取り】](https://ja.kotoba.lt/jp/1613380/引き取り) — paėmimas, priėmimas, atsiėmimas; pasitraukimas, išvykimas, išėjimas
- [ひきとる【引き取る】](https://ja.kotoba.lt/jp/1168960/引き取る) — paimti, priimti, atsiimti; paimti globoti (pvz., žmogų, gyvūną), globoti, įsivaikinti; išeiti, pasitraukti, atsitraukti
- [ビギナー](https://ja.kotoba.lt/jp/1104680/ビギナー) — pradedantysis, naujokas
- [ビキニ](https://ja.kotoba.lt/jp/1104660/ビキニ) — bikinis (maudymosi kostiumėlis); Bikinio atolas
- [ひきにく【ひき肉】](https://ja.kotoba.lt/jp/1611330/ひき肉) — malta mėsa, faršas
- [ひきぬく【引き抜く】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169090/引き抜く) — ištraukti, išrauti, išrauti su šaknimis; perimti (darbuotoją), suvilioti, privilioti
- [ひきのばし【引き伸ばし】](https://ja.kotoba.lt/jp/1950190/引き伸ばし) — pratęsimas, užtęsimas, vilkinimas; padidinimas (pvz., nuotraukos)
- [ひきのばす【引き伸ばす】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601770/引き伸ばす) — ištempti, ištęsti; padidinti (nuotrauką); užtęsti, atidėlioti, vilkinti
- [ひきはなす【引き離す】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169190/引き離す) — atskirti, atplėšti; aplenkti, atsiplėšti (nuo), pirmauti
- [ひきもどす【引き戻す】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169180/引き戻す) — sugrąžinti, atitempti atgal, atkurti
- [ひきゅう【飛球】](https://ja.kotoba.lt/jp/1626800/飛球) — aukštai išmuštas kamuolys
- [ひきょう【卑怯】](https://ja.kotoba.lt/jp/1482710/卑怯) — bailus; nesąžiningas, niekšiškas, klastingas, purvinas
- [ひきわけ【引き分け】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169120/引き分け) — lygiosios
- [ひきわたし【引き渡し】](https://ja.kotoba.lt/jp/1613410/引き渡し) — perdavimas, įteikimas, pristatymas, ekstradicija
- [ひきわたす【引き渡す】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601790/引き渡す) — perduoti, įteikti, išduoti (nusikaltėlį kitai valstybei), ištempti skersai
- [ひく【引く】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169250/引く) — traukti, tempti, vesti (pvz., arklį); patraukti (dėmesį, užuojautą ir pan.), sužadinti (pvz., susidomėjimą); atitraukti (pvz., ranką), įtraukti (smakrą, pilvą ir pan.)
- [ひく【弾く】](https://ja.kotoba.lt/jp/1419370/弾く) — groti (styginiu ar klavišiniu instrumentu)
- [ひく【轢く】](https://ja.kotoba.lt/jp/1612920/轢く) — suvažinėti, partrenkti
- [ひくい【低い】](https://ja.kotoba.lt/jp/1434180/低い) — žemas (apie rangą, laipsnį, vertę, kokybę ir pan.); žemas (apie padėtį), esantis arti žemės; žemas (apie ūgį), neaukštas
- [ビクター](https://ja.kotoba.lt/jp/1104690/ビクター) — nugalėtojas, laimėtojas
- [ひぐち【火口】](https://ja.kotoba.lt/jp/1724250/火口) — degiklis, antgalis, gaisro židinys
- [ピクチャー](https://ja.kotoba.lt/jp/1106510/ピクチャー) — paveikslas, paveikslėlis, vaizdas
- [ひくつ【卑屈】](https://ja.kotoba.lt/jp/1482740/卑屈) — vergiškas, nuolankus, keliaklupsčiaujantis, pataikūniškas
- [ビクトリア](https://ja.kotoba.lt/jp/1104710/ビクトリア) — Viktorija (Seišelių sostinė); Viktorija (Australijos valstija)
- [ビクトリー](https://ja.kotoba.lt/jp/1104700/ビクトリー) — pergalė
- [ピクニック](https://ja.kotoba.lt/jp/1106530/ピクニック) — iškyla, piknikas; išvyka, žygis
- [ビクビク](https://ja.kotoba.lt/jp/1010730/ビクビク) — baimingai, bailiai, nedrąsiai, nervingai; drebant, virpant
- [ひくめる【低める】](https://ja.kotoba.lt/jp/1434200/低める) — pažeminti, sumažinti, nuleisti
- [ひぐれ【日暮れ】](https://ja.kotoba.lt/jp/1464420/日暮れ) — sutemos, saulėlydis, prieblanda, vakaras
- [ひげ【髭】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601810/髭) — ūsai, barzda, žandenos, veido plaukai; ūsai (katės ir pan.), čiuptuvai (vabzdžio ir pan.), kuokštelis (ant smakro); šešėlis (žvakių grafike)
- [ピケ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106560/ピケ) — pikas (kortų žaidime pikete)
- [ひげき【悲劇】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483280/悲劇) — tragedija, tragiška drama; tragedija, nelaimė, katastrofa
- [ひけつ【否決】](https://ja.kotoba.lt/jp/1482980/否決) — atmetimas (balsavimu), nepritarimas
- [ひけつ【秘訣】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484040/秘訣) — paslaptis (metodo, meno, amato ir pan.), raktas (pvz., į sėkmę), receptas, gudrybė
- [ひけめ【引け目】](https://ja.kotoba.lt/jp/1169310/引け目) — nepilnavertiškumo jausmas, silpnoji vieta
- [ピコ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106580/ピコ) — piko-, 10^-12
- [ひこう【非行】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484870/非行) — nusikalstamumas (ypač nepilnamečių), netinkamas elgesys, nusižengimas
- [ひこう【飛行】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485450/飛行) — skrydis, skraidymas, aviacija
- [びこう【備考】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485670/備考) — pastaba, pastabos, N.B.
- [びこう【尾行】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485790/尾行) — (slaptas) sekimas, sekti iš paskos
- [ひこうかい【非公開】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484840/非公開) — neviešas, uždaras, slaptas, privatus
- [ひこうき【飛行機】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485470/飛行機) — lėktuvas, orlaivis
- [ひこうし【飛行士】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485500/飛行士) — lakūnas, pilotas
- [ひこうしき【非公式】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484850/非公式) — neoficialus, neformalus
- [ひこうじょう【飛行場】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485520/飛行場) — aerodromas, oro uostas
- [ひこうせん【飛行船】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485530/飛行船) — dirižablis
- [ひごうほう【非合法】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484890/非合法) — nelegalus, neteisėtas
- [ひこく【被告】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484410/被告) — kaltinamasis, atsakovas
- [ひこくにん【被告人】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484420/被告人) — kaltinamasis, teisiamasis
- [ひごろ【日頃】](https://ja.kotoba.lt/jp/1464070/日頃) — paprastai, kasdien, visada; seniai, ilgą laiką
- [ひざ【膝】](https://ja.kotoba.lt/jp/1487320/膝) — kelis; keliai (sėdint), sterblė
- [ビザ](https://ja.kotoba.lt/jp/1104720/ビザ) — viza
- [ピザ](https://ja.kotoba.lt/jp/1106620/ピザ) — pica; storas, negražus žmogus, storulis
- [ひさい【被災】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484440/被災) — nukentėjimas (nuo stichinės nelaimės), nukentėjimas (nuo žemės drebėjimo, taifūno ir pan.)
- [びさい【微細】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485930/微細) — smulkus, mažytis, detalus, subtilus
- [ひさいしゃ【被災者】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484450/被災者) — nelaimės nukentėjusysis, nukentėjusysis, auka, išgyvenusysis
- [ひざし【日差し】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601830/日差し) — saulės šviesa, saulės spinduliai, saulėkaita
- [ひさしい【久しい】](https://ja.kotoba.lt/jp/1227340/久しい) — ilgas (apie praėjusį laiką), senas (apie pasakojimą)
- [ひさしぶり【久しぶり】](https://ja.kotoba.lt/jp/1227370/久しぶり) — ilgas laikas (nuo paskutinio karto), pirmas kartas po ilgo laiko; seniai nesimatėme, kiek laiko praėjo
- [ひさびさ【久々】](https://ja.kotoba.lt/jp/1601820/久々) — ilgas laikas, seniai, po ilgo laiko, pirmą kartą po ilgo laiko
- [ひざまずく【跪く】](https://ja.kotoba.lt/jp/1573270/跪く) — klauptis, atsiklaupti (iš pagarbos), priklaupti
- [ひさん【悲惨】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483290/悲惨) — katastrofiškas, tragiškas, apgailėtinas, baisus
- [ひじ【肘】](https://ja.kotoba.lt/jp/1487380/肘) — alkūnė
- [ビジター](https://ja.kotoba.lt/jp/1104750/ビジター) — lankytojas, svečias; svečių komanda, atvykusi komanda
- [ビジネス](https://ja.kotoba.lt/jp/1104780/ビジネス) — verslas
- [ビジネスマン](https://ja.kotoba.lt/jp/1104920/ビジネスマン) — verslininkas
- [ビジネスライク](https://ja.kotoba.lt/jp/1104940/ビジネスライク) — dalykiškas, profesionalus
- [ひしひし](https://ja.kotoba.lt/jp/1010500/ひしひし) — aštriai (jausti), skaudžiai, giliai; stipriai, tvirtai, glaudžiai
- [ひしゃ【飛車】](https://ja.kotoba.lt/jp/1903700/飛車) — bokštas, hiša
- [ひしゃたい【被写体】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484470/被写体) — (fotografavimo) objektas
- [ビジュアル](https://ja.kotoba.lt/jp/1105000/ビジュアル) — vizualinis, vaizdinis
- [ひじゅう【比重】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483640/比重) — savitasis svoris, santykinis tankis; santykinė svarba, svoris
- [びじゅつ【美術】](https://ja.kotoba.lt/jp/1486440/美術) — menas, dailė, vaizduojamasis menas
- [びじゅつかん【美術館】](https://ja.kotoba.lt/jp/1486460/美術館) — dailės muziejus, meno galerija
- [びじゅつてん【美術展】](https://ja.kotoba.lt/jp/1945820/美術展) — meno paroda, dailės paroda
- [ひじゅん【批准】](https://ja.kotoba.lt/jp/1483390/批准) — ratifikavimas
- [ひしょ【秘書】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484060/秘書) — (asmeninis) sekretorius; branginama knyga, slapta knyga
- [ひしょ【避暑】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484640/避暑) — vasarojimas, vasaros karščių vengimas, išvykimas vasarą į vėsesnę vietą
- [びじょ【美女】](https://ja.kotoba.lt/jp/1486490/美女) — gražuolė, graži moteris
- [ひじょう【非常】](https://ja.kotoba.lt/jp/1484920/非常) — nepaprastoji padėtis, avarinis atvejis; nepaprastas, didžiulis, nepaprastai stiprus, baisus
- [びしょう【微小】](https://ja.kotoba.lt/jp/1485970/微小) — mikroskopinis, labai mažas, menkas

ページ: **1** · [2](https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/ひ?p=2) · [3](https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/ひ?p=3) · [4](https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/ひ?p=4)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/ひ
Cite as: [「ひ」で始まる言葉 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/ひ)