---
title: "「せ」で始まる言葉（4ページ） – Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/せ?p=4"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 「せ」で始まる言葉（4ページ）

744語

- [せんせき【船籍】](https://ja.kotoba.lt/jp/1736410/船籍) — laivo priklausomybė valstybei, laivo registracijos šalis
- [せんせん【宣戦】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389720/宣戦) — karo paskelbimas
- [せんせん【戦線】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390340/戦線) — frontas, fronto linija
- [せんぜん【戦前】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390350/戦前) — prieškaris, prieš karą, prieškarinis
- [ぜんせん【前線】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393510/前線) — (atmosferos) frontas; fronto linija, frontas, priešakinės pozicijos
- [ぜんせん【善戦】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394480/善戦) — gera kova, atkakli kova, narsi kova
- [ぜんせん【全線】](https://ja.kotoba.lt/jp/1596300/全線) — visa (geležinkelio) linija, visas (autobuso) maršrutas; visos linijos, visi maršrutai; visas frontas (kare)
- [ぜんぜん【全然】](https://ja.kotoba.lt/jp/1395620/全然) — visai (ne), nė kiek (ne); visiškai, visai, absoliučiai; labai, visai
- [せんぞ【先祖】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388030/先祖) — protėvis, prosenelis, protėvė
- [せんそう【戦争】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390360/戦争) — karas, kariavimas; kova, nuožmi konkurencija
- [ぜんそう【禅僧】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396450/禅僧) — dzen budistų vienuolis
- [せんぞく【専属】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389820/専属) — išimtinis priklausymas, priskyrimas (kam), asmeninis (darbuotojas)
- [ぜんそく【喘息】](https://ja.kotoba.lt/jp/1565360/喘息) — astma
- [ぜんそくりょく【全速力】](https://ja.kotoba.lt/jp/1395640/全速力) — visas greitis, didžiausias greitis
- [センター](https://ja.kotoba.lt/jp/1075040/センター) — centras; (beisbolo) vidurio lauko žaidėjas
- [せんたい【船体】](https://ja.kotoba.lt/jp/1736100/船体) — laivo korpusas
- [せんだい【先代】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388080/先代) — ankstesnė (šeimos) karta, buvęs šeimos galva, (velionis) tėvas; pirmtakas; ankstesnė epocha, ankstesnė karta
- [せんだい【仙台】](https://ja.kotoba.lt/jp/2164680/仙台) — Sendai (miestas Miyagi prefektūroje)
- [ぜんたい【全体】](https://ja.kotoba.lt/jp/1395660/全体) — visuma, visas, viskas; apskritai, iš viso, visų pirma; ... po velnių (pvz., kas po velnių?), ... gi (pvz., kodėl gi?), ... pagaliau (pvz., kas pagaliau?)
- [ぜんたいしゅぎ【全体主義】](https://ja.kotoba.lt/jp/1395700/全体主義) — totalitarizmas
- [ぜんたいてき【全体的】](https://ja.kotoba.lt/jp/2749060/全体的) — bendras, visuminis
- [ぜんだいみもん【前代未聞】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393580/前代未聞) — negirdėtas, precedento neturintis, beprecedentis, rekordinis
- [せんたく【洗濯】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390980/洗濯) — skalbimas, skalbiniai; atsipalaidavimas, atsigavimas, (rūpesčių, nuovargio) išsisklaidymas
- [せんたく【選択】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392290/選択) — pasirinkimas, atranka, parinktis
- [せんたくかもく【選択科目】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392300/選択科目) — pasirenkamasis dalykas, pasirenkamasis kursas
- [せんたくき【洗濯機】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390990/洗濯機) — skalbimo mašina
- [せんたくし【選択肢】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392330/選択肢) — pasirinkimo galimybė, alternatyva, atsakymo variantas
- [せんたくもの【洗濯物】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391020/洗濯物) — skalbiniai
- [せんだって【先だって】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388100/先だって) — neseniai, aną dieną, prieš kurį laiką
- [センタリング](https://ja.kotoba.lt/jp/1075050/センタリング) — centravimas, lygiavimas per vidurį
- [せんたん【先端】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388110/先端) — smaigalys, galas, smailė (lapo, jauno mėnulio ir pan.), (kreivės) viršūnė; avangardas, priešakinės gretos, pažangiausias lygis
- [センチ](https://ja.kotoba.lt/jp/1075060/センチ) — centimetras; centi-, 10^-2; sentimentalus
- [せんち【戦地】](https://ja.kotoba.lt/jp/1633580/戦地) — frontas, mūšio laukas
- [ぜんち【全治】](https://ja.kotoba.lt/jp/1581190/全治) — visiškas pasveikimas, užgijimas
- [センチメートル](https://ja.kotoba.lt/jp/1075070/センチメートル) — centimetras
- [センチメンタル](https://ja.kotoba.lt/jp/1075080/センチメンタル) — sentimentalus, jausmingas, sentimentalumas
- [せんちゃく【先着】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388150/先着) — atvykimas pirmam; pirmasis atvykęs; pirmas ėjimas
- [せんちゅう【戦中】](https://ja.kotoba.lt/jp/1801720/戦中) — karo metas, karo metai
- [せんちょう【船長】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392060/船長) — laivo kapitonas, škiperis; laivo ilgis; valtininkas
- [ぜんちょう【全長】](https://ja.kotoba.lt/jp/1395780/全長) — visas ilgis, bendras ilgis
- [ぜんちょう【前兆】](https://ja.kotoba.lt/jp/1596330/前兆) — ženklas, pranašas, požymis, nuojauta
- [せんて【先手】](https://ja.kotoba.lt/jp/1387830/先手) — pirmas ėjimas, pradedantysis žaidėjas; užbėgimas už akių, iniciatyva; sente
- [せんてい【選定】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392360/選定) — atranka, parinkimas
- [ぜんてい【前庭】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393670/前庭) — kiemas prieš namą, darželis prieš namą; (ausies) prieangis
- [ぜんてい【前提】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393680/前提) — sąlyga, prielaida, būtina sąlyga, hipotezė; ketinimas, tikslas; premisa
- [せんてつ【銑鉄】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392450/銑鉄) — ketus, žaliavinis ketus
- [ぜんでら【禅寺】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396430/禅寺) — dzeno šventykla
- [せんでん【宣伝】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389730/宣伝) — reklama, reklamavimas, viešinimas, propaganda
- [ぜんてん【全点】](https://ja.kotoba.lt/jp/2825931/全点) — visi elementai, visos dalys, visi taškai
- [せんてんてき【先天的】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388200/先天的) — įgimtas, prigimtinis, paveldimas; apriorinis
- [セント](https://ja.kotoba.lt/jp/1075090/セント) — centas (piniginis vienetas)
- [せんと【遷都】](https://ja.kotoba.lt/jp/1646230/遷都) — sostinės perkėlimas
- [せんど【鮮度】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392530/鮮度) — šviežumas, šviežumo laipsnis
- [ぜんと【前途】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393750/前途) — ateitis, perspektyvos; likęs kelias, kelias, kurį dar reikia nueiti
- [ぜんど【全土】](https://ja.kotoba.lt/jp/1395850/全土) — visa šalis, visas kraštas
- [せんとう【戦闘】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390420/戦闘) — mūšis, kova, kautynės
- [せんとう【銭湯】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392420/銭湯) — viešoji pirtis, viešoji maudykla
- [せんとう【先頭】](https://ja.kotoba.lt/jp/1596210/先頭) — (eilės, grupės) priekis, priešakys, pirmoji vieta, avangardas
- [せんどう【先導】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388280/先導) — vedimas, vadovavimas, ėjimas priekyje
- [せんどう【扇動】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390750/扇動) — kurstymas, agitacija, maišto kurstymas
- [せんとうき【戦闘機】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390430/戦闘機) — naikintuvas
- [ぜんにちせい【全日制】](https://ja.kotoba.lt/jp/1395910/全日制) — dieninis mokymas (mokyklos sistema), visos dienos mokymas
- [ぜんにほん【全日本】](https://ja.kotoba.lt/jp/1957310/全日本) — visa Japonija; visos Japonijos, visajaponinis; Japonijos čempionatas, nacionalinis čempionatas
- [せんにゅう【潜入】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391360/潜入) — įsiskverbimas, infiltracija, įsėlinimas
- [せんにゅうかん【先入観】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388330/先入観) — išankstinė nuomonė, prietaras
- [せんにん【仙人】](https://ja.kotoba.lt/jp/1387170/仙人) — nemirtingas kalnų išminčius (daoizme), kalnų atsiskyrėlis; žemiškų troškimų nevaldomas žmogus
- [せんにん【専任】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389840/専任) — darbas visu etatu, etatinis
- [せんにん【選任】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392370/選任) — paskyrimas (į pareigas), išrinkimas, atranka
- [せんぬき【栓抜き】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390770/栓抜き) — butelių atidarytuvas, kamščiatraukis
- [せんねん【専念】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389850/専念) — atsidavimas, susitelkimas, atsidėti (kam), visiškai pasišvęsti
- [ぜんねん【前年】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393840/前年) — ankstesni metai, praėję metai, pernai
- [ぜんねんど【前年度】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393850/前年度) — ankstesni finansiniai metai, praėję finansiniai metai
- [せんのう【洗脳】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391030/洗脳) — smegenų plovimas
- [せんばい【専売】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389860/専売) — monopolis, monopolizavimas, išimtinė pardavimo teisė
- [せんぱい【先輩】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388410/先輩) — vyresnysis (mokykloje, darbe ir pan.), vyresnis kolega, vyresnis žmogus, pirmtakas
- [ぜんぱい【全廃】](https://ja.kotoba.lt/jp/1395980/全廃) — visiškas panaikinimas, visiškas atsisakymas, visiškas atšaukimas
- [せんぱく【船舶】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392080/船舶) — laivas, laivai, laivyba
- [せんばつ【選抜】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392380/選抜) — atranka, išrinkimas, atrinkimas; Nacionalinis aukštųjų mokyklų beisbolo kviestinis turnyras, pavasario Kōshien
- [せんぱつ【先発】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388430/先発) — išvykimas anksčiau, išvykimas pirmam, pirmasis; pagrindinė sudėtis, pradedantysis (žaidėjas)
- [せんぱつ【洗髪】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391040/洗髪) — plaukų plovimas
- [せんぱん【先般】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388460/先般) — neseniai, anądien, prieš kurį laiką
- [せんぱん【戦犯】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390540/戦犯) — karo nusikaltėlis; kaltininkas (dėl komandos pralaimėjimo)
- [ぜんはん【前半】](https://ja.kotoba.lt/jp/1581140/前半) — pirmoji pusė
- [ぜんぱん【全般】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396020/全般) — visuma; apskritai, bendrai, visas
- [ぜんはんせん【前半戦】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393900/前半戦) — pirmasis kėlinys, pirmoji rungtynių pusė
- [せんぴ【戦費】](https://ja.kotoba.lt/jp/1802060/戦費) — karo išlaidos
- [ぜんぶ【前部】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393980/前部) — priekinė dalis, priekis, priekinis
- [ぜんぶ【全部】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396130/全部) — viskas, visas, iš viso
- [せんぷう【旋風】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391700/旋風) — viesulas, sūkurys; sensacija, furoras, šurmulys
- [せんぷうき【扇風機】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390760/扇風機) — ventiliatorius
- [せんぷく【潜伏】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391380/潜伏) — slapstymasis, slėpimasis, pasala, slapstytis; inkubacija, latentiškumas, ramybės būsena
- [ぜんぶん【前文】](https://ja.kotoba.lt/jp/1393990/前文) — ankstesnis sakinys, tai, kas pasakyta anksčiau; preambulė (įstatymo, konstitucijos ir pan.); laiško įžanga (metų laiko pasveikinimas, teiravimasis apie sveikatą ir pan.)
- [ぜんぶん【全文】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396180/全文) — visas tekstas, visa ištrauka, visas sakinys
- [せんべい【煎餅】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391560/煎餅) — (japoniškas) ryžių paplotėlis, senbei
- [ぜんべい【全米】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396190/全米) — visos JAV, visos Jungtinės Amerikos Valstijos; visa Amerika (Šiaurės ir Pietų)
- [せんべつ【選別】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392390/選別) — atranka, rūšiavimas, išbrokavimas, triažas
- [せんぽう【先方】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388600/先方) — kita šalis, kita pusė; priekis, priekyje esantis; paskirties vieta
- [せんぽう【戦法】](https://ja.kotoba.lt/jp/1801860/戦法) — taktika, strategija, kovos būdas
- [ぜんぼう【全貌】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396220/全貌) — visas vaizdas, visuma, visos aplinkybės, visos smulkmenos
- [ぜんぽう【前方】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394010/前方) — priekis, priekyje, pirmyn; keturkampis priekis
- [せんぼつ【戦没】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390550/戦没) — žūtis kare, žūtis mūšyje
- [せんむ【専務】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389870/専務) — specialioji pareiga, vienasmenė atsakomybė už pareigą; vyresnysis vykdomasis direktorius, vykdomasis direktorius
- [せんめい【鮮明】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392540/鮮明) — ryškus, aiškus, raiškus
- [ぜんめつ【全滅】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396240/全滅) — visiškas sunaikinimas, išnaikinimas, visiška žūtis; visiškas pralaimėjimas, visiška nesėkmė
- [せんめん【洗面】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391050/洗面) — veido prausimas, praustis
- [ぜんめん【前面】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394080/前面) — priekinė dalis, priekis, fasadas; pradinis pažadas (pvz., rinkimų), pradinis šūkis
- [ぜんめん【全面】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396260/全面) — visas paviršius, visiškas, visapusiškas
- [せんめんき【洗面器】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391060/洗面器) — praustuvas, prausimosi dubuo (ir nešiojamas dubenėlis viešojoje pirtyje)
- [せんめんじょ【洗面所】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391070/洗面所) — prausykla, vonios kambarys
- [ぜんめんてき【全面的】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396300/全面的) — visiškas, visapusiškas, visuotinis, plataus masto
- [せんもん【専門】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389880/専門) — specialybė, specializacija, kompetencijos sritis, (savo) sritis; vienintelis užsiėmimas, išimtinis dėmesys, užsiėmimas tik (kuo nors)
- [せんもんい【専門医】](https://ja.kotoba.lt/jp/1703810/専門医) — gydytojas specialistas
- [せんもんか【専門家】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389890/専門家) — specialistas, ekspertas, profesionalas, autoritetas
- [せんもんがっこう【専門学校】](https://ja.kotoba.lt/jp/1703820/専門学校) — profesinė mokykla, technikumas
- [せんもんてき【専門的】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389920/専門的) — specialus, techninis, profesinis, profesionalus
- [せんもんてん【専門店】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389930/専門店) — specializuota parduotuvė
- [ぜんもんどう【禅問答】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396460/禅問答) — dzen dialogas, dzen klausimai ir atsakymai
- [ぜんや【前夜】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394100/前夜) — praėjusi naktis, ankstesnė naktis; išvakarės (Kalėdų ir pan.), naktis prieš (šventę, svarbų įvykį)
- [ぜんやく【全訳】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396310/全訳) — visas vertimas, išsamus vertimas
- [ぜんやさい【前夜祭】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394110/前夜祭) — renginys kito renginio išvakarėse, išvakarių šventė
- [せんゆう【占有】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389590/占有) — valdymas, užėmimas, nuosavybė
- [せんゆう【戦友】](https://ja.kotoba.lt/jp/1801740/戦友) — ginklo draugas, kovos draugas, bendražygis
- [せんよう【専用】](https://ja.kotoba.lt/jp/1596240/専用) — išimtinis naudojimas, asmeninis naudojimas, privatus naudojimas; specialioji paskirtis, naudojimas tam tikram tikslui; naudojimas tik (tam tikro gaminio), išimtinis naudojimas (tam tikro prekės ženklo)
- [ぜんよう【全容】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396340/全容) — visas vaizdas, bendras vaizdas, visa istorija
- [せんり【千里】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389320/千里) — tūkstantis ri, didelis atstumas, labai toli
- [せんりつ【旋律】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391730/旋律) — melodija
- [せんりゃく【戦略】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390600/戦略) — strategija, taktika
- [ぜんりゃく【前略】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394180/前略) — be įžangų..., praleidžiant įžangą...; ankstesnės dalies praleidimas, praleisti ankstesnę dalį
- [せんりゅう【川柳】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390110/川柳) — senriū, komiškas haiku
- [せんりょう【占領】](https://ja.kotoba.lt/jp/1389610/占領) — užėmimas, užimti (vietą) vienam; okupacija, užgrobimas, užėmimas
- [せんりょう【線量】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391870/線量) — (spinduliuotės) dozė
- [ぜんりょう【善良】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394560/善良) — geras (apie žmogų, būdą ir pan.), geraširdis, doras, sąžiningas
- [ぜんりょう【全量】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396380/全量) — visas kiekis, bendras kiekis
- [せんりょく【戦力】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390660/戦力) — karinė galia, kovinė galia, kovinis pajėgumas; pajėgumas (konkuruoti), gebėjimai, vertingas darbuotojas
- [ぜんりょく【全力】](https://ja.kotoba.lt/jp/1396390/全力) — visos jėgos (pastangos, energija), didžiausios pastangos
- [ぜんりん【善隣】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394570/善隣) — geri kaimyniniai santykiai, geras kaimynas
- [せんれい【先例】](https://ja.kotoba.lt/jp/1388710/先例) — precedentas
- [せんれい【洗礼】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391080/洗礼) — krikštas, krikštynos; įšventinimas (į bendriją, grupę ir pan.), krikštas; pirmoji patirtis, krikštas (ugnies ir pan.)
- [ぜんれい【前例】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394190/前例) — precedentas
- [ぜんれき【前歴】](https://ja.kotoba.lt/jp/1394200/前歴) — praeitis, biografija
- [せんれつ【戦列】](https://ja.kotoba.lt/jp/1390680/戦列) — kovos rikiuotė, mūšio linija
- [せんれつ【鮮烈】](https://ja.kotoba.lt/jp/1392550/鮮烈) — ryškus, įspūdingas
- [せんれん【洗練】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391090/洗練) — rafinuotumas, išdailinimas, šlifavimas (pvz., stiliaus)
- [せんろ【線路】](https://ja.kotoba.lt/jp/1391880/線路) — geležinkelio bėgiai, geležinkelio linija, geležinkelis, bėgių kelias

ページ: [1](https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/せ) · [2](https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/せ?p=2) · [3](https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/せ?p=3) · **4**

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/せ?p=4
Cite as: [「せ」で始まる言葉（4ページ） | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/rodykle/せ?p=4)