---
title: "足並みを揃える（あしなみをそろえる）のリトアニア語の意味：žengti koja kojon, derintis (prie kito minčių ar veiksmų) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2841276/足並みを揃える"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2841276.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 足並みを揃える（あしなみをそろえる、ashinamiwosoroeru）

一段動詞 · 表現

## 意味

- *一段動詞 · 表現*: žengti koja kojon; neatsilikti (nuo); eiti išvien
- *一段動詞 · 表現 · 慣用句*: derintis (prie kito minčių ar veiksmų); sutarti

## 別表記

足並みをそろえる

## 活用

[一段動詞](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 足並みを揃える
- 過去形: 足並みを揃えた
- テ形: 足並みを揃えて
- 仮定形: 足並みを揃えれば
- -たら: 足並みを揃えたら
- 可能形: 足並みを揃えられる
- 受身形: 足並みを揃えられる
- 使役形: 足並みを揃えさせる
- 命令形: 足並みを揃えろ (足並みを揃えよ)
- 意向形: 足並みを揃えよう

### 否定形

- 辞書形: 足並みを揃えない
- 過去形: 足並みを揃えなかった
- テ形: 足並みを揃えなくて
- 仮定形: 足並みを揃えなければ
- -たら: 足並みを揃えなかったら
- 可能形: 足並みを揃えられない
- 受身形: 足並みを揃えられない
- 使役形: 足並みを揃えさせない
- 禁止形: 足並みを揃えるな

### 丁寧

- 辞書形: 足並みを揃えます
- 過去形: 足並みを揃えました
- 可能形: 足並みを揃えられます
- 受身形: 足並みを揃えられます
- 使役形: 足並みを揃えさせます
- 意向形: 足並みを揃えましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 足並みを揃えません
- 過去形: 足並みを揃えませんでした
- 可能形: 足並みを揃えられません
- 受身形: 足並みを揃えられません
- 使役形: 足並みを揃えさせません

## 漢字

- 足 – koja, pėda, pakakti, pora (avalynės) · 音: ソク · 訓: あし、た.りる、た.る、た.す · 7 画 · JLPT N5 · 小学1年
- 並 – eilė, rikiuotis, prilygti, taip pat · 音: ヘイ・ホウ · 訓: な.み、なみ、なら.べる、なら.ぶ、なら.びに · 8 画 · JLPT N2 · 小学6年
- 揃 – būti pilnam, vienoda, susirinkti (visiems), surinkti · 音: セン · 訓: そろ.える、そろ.う、そろ.い、き.る · 12 画 · 人名用

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2841276/足並みを揃える
Cite as: [足並みを揃える（あしなみをそろえる）のリトアニア語の意味：žengti koja kojon, derintis (prie kito minčių ar veiksmų) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2841276/足並みを揃える)