---
title: "どじょう汁に金鍔（どじょうじるにきんつば）のリトアニア語の意味：dalykai, kurie nedera tarpusavyje | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2832523/どじょう汁に金鍔"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2832523.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# どじょう汁に金鍔（どじょうじるにきんつば、dojoujirunikintsuba）

表現

## 意味

- *表現 · 慣用句*: dalykai, kurie nedera tarpusavyje
  - 直訳: kintsuba prie vijūnų sriubos

## 別表記

泥鰌汁に金鍔

## 漢字

- 汁 – sriuba, sultys, sultinys, padažas · 音: ジュウ · 訓: しる、-しる、つゆ · 5 画 · JLPT N1 · 常用
- 金 – auksas · 音: キン・コン・ゴン · 訓: かね、かな-、-がね · 8 画 · JLPT N5 · 小学1年
- 鍔 – kardo garda, katilo kraštas · 音: ガク · 訓: つば · 17 画

## 関連項目

[金つば](https://ja.kotoba.lt/jp/2461490/金つば)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2832523/どじょう汁に金鍔
Cite as: [どじょう汁に金鍔（どじょうじるにきんつば）のリトアニア語の意味：dalykai, kurie nedera tarpusavyje | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2832523/どじょう汁に金鍔)