---
title: "お持ち帰り（おもちかえり）のリトアニア語の意味：vienos nakties nuotykis, maistas išsinešti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2724870/お持ち帰り"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2724870.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# お持ち帰り（おもちかえり、omochikaeri）

名詞

## 意味

- *名詞 · 俗語*: vienos nakties nuotykis; moters parsivedimas iš baro, klubo ir pan.
- *名詞 · 丁寧語*: maistas išsinešti; išsinešimui

## 漢字

- 持 – laikyti, turėti · 音: ジ · 訓: も.つ、-も.ち、も.てる · 9 画 · JLPT N4 · 小学3年
- 帰 – grįžimas namo, pasiekti, vesti į, baigtis · 音: キ · 訓: かえ.る、かえ.す、おく.る、とつ.ぐ · 10 画 · JLPT N4 · 小学2年

## 関連項目

[持ち帰り](https://ja.kotoba.lt/jp/1770030/持ち帰り)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2724870/お持ち帰り
Cite as: [お持ち帰り（おもちかえり）のリトアニア語の意味：vienos nakties nuotykis, maistas išsinešti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2724870/お持ち帰り)