---
title: "愛想を振りまく（あいそをふりまく）のリトアニア語の意味：visiems įsiteikinėti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2568060/愛想を振りまく"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2568060.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 愛想を振りまく（あいそをふりまく、aisowofurimaku）

五段動詞（〜く） · 表現

## 意味

- *五段動詞（〜く） · 表現 · 慣用句*: visiems įsiteikinėti; visiems šypsotis; stengtis visiems įtikti
  - nestandartinis 愛嬌を振りまく variantas

## 別表記

愛想を振り撒く

## 活用

[五段動詞（〜く）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 愛想を振りまく
- 過去形: 愛想を振りまいた
- テ形: 愛想を振りまいて
- 仮定形: 愛想を振りまけば
- -たら: 愛想を振りまいたら
- 可能形: 愛想を振りまける
- 受身形: 愛想を振りまかれる
- 使役形: 愛想を振りまかせる
- 命令形: 愛想を振りまけ
- 意向形: 愛想を振りまこう

### 否定形

- 辞書形: 愛想を振りまかない
- 過去形: 愛想を振りまかなかった
- テ形: 愛想を振りまかなくて
- 仮定形: 愛想を振りまかなければ
- -たら: 愛想を振りまかなかったら
- 可能形: 愛想を振りまけない
- 受身形: 愛想を振りまかれない
- 使役形: 愛想を振りまかせない
- 禁止形: 愛想を振りまくな

### 丁寧

- 辞書形: 愛想を振りまきます
- 過去形: 愛想を振りまきました
- 可能形: 愛想を振りまけます
- 受身形: 愛想を振りまかれます
- 使役形: 愛想を振りまかせます
- 意向形: 愛想を振りまきましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 愛想を振りまきません
- 過去形: 愛想を振りまきませんでした
- 可能形: 愛想を振りまけません
- 受身形: 愛想を振りまかれません
- 使役形: 愛想を振りまかせません

## 漢字

- 愛 – meilė, prieraišumas, mėgstama · 音: アイ · 訓: いと.しい、かな.しい、め.でる、お.しむ、まな · 13 画 · JLPT N2 · 小学4年
- 想 – mintis, idėja, sumanymas, galvoti · 音: ソウ・ソ · 訓: おも.う · 13 画 · JLPT N2 · 小学3年
- 振 – mojuoti, purtyti, siūbuoti, vizginti · 音: シン · 訓: ふ.る、ふ.れる、ふ.るう · 10 画 · JLPT N1 · 常用

## 例文

- 候補者たちは街頭に出て、せっせと愛想を振りまいています。 — Kandidatai išėjo į gatves ir uoliai visiems šypsosi.

## 関連項目

[愛嬌を振りまく](https://ja.kotoba.lt/jp/2151600/愛嬌を振りまく)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2568060/愛想を振りまく
Cite as: [愛想を振りまく（あいそをふりまく）のリトアニア語の意味：visiems įsiteikinėti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2568060/愛想を振りまく)
