---
title: "綺麗な薔薇には棘がある（きれいなばらにはとげがある）のリトアニア語の意味：nėra rožės be dyglių | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2420170/綺麗な薔薇には棘がある"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2420170.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 綺麗な薔薇には棘がある（きれいなばらにはとげがある、kireinabaranihatogegaaru）

五段動詞（〜る・不規則） · 表現

## 意味

- *五段動詞（〜る・不規則） · 表現 · ことわざ*: nėra rožės be dyglių

## 別表記

綺麗な薔薇には刺がある

## 活用

[五段動詞（〜る・不規則）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 綺麗な薔薇には棘がある
- 過去形: 綺麗な薔薇には棘があった
- テ形: 綺麗な薔薇には棘があって
- 仮定形: 綺麗な薔薇には棘があれば
- -たら: 綺麗な薔薇には棘があったら
- 可能形: 綺麗な薔薇には棘があれる
- 受身形: 綺麗な薔薇には棘があられる
- 使役形: 綺麗な薔薇には棘があらせる
- 命令形: 綺麗な薔薇には棘があれ
- 意向形: 綺麗な薔薇には棘があろう

### 否定形

- 辞書形: ない
- 過去形: なかった
- テ形: なくて
- 仮定形: なければ
- -たら: なかったら
- 可能形: 綺麗な薔薇には棘があれない
- 受身形: 綺麗な薔薇には棘があられない
- 使役形: 綺麗な薔薇には棘があらせない
- 禁止形: 綺麗な薔薇には棘があるな

### 丁寧

- 辞書形: 綺麗な薔薇には棘があります
- 過去形: 綺麗な薔薇には棘がありました
- 可能形: 綺麗な薔薇には棘があれます
- 受身形: 綺麗な薔薇には棘があられます
- 使役形: 綺麗な薔薇には棘があらせます
- 意向形: 綺麗な薔薇には棘がありましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 綺麗な薔薇には棘がありません
- 過去形: 綺麗な薔薇には棘がありませんでした
- 可能形: 綺麗な薔薇には棘があれません
- 受身形: 綺麗な薔薇には棘があられません
- 使役形: 綺麗な薔薇には棘があらせません

## 漢字

- 綺 – gražu, raštuotas audinys · 音: キ · 訓: あや · 14 画 · JLPT N1 · 人名用
- 麗 – gražu, žavu, grakštu, puiku · 音: レイ · 訓: うるわ.しい、うら.らか · 19 画 · JLPT N1 · 常用
- 薔 – pipirinė rūgtis, rožė (žodyje 薔薇) · 音: バ・ショウ・ショク・ソウ · 訓: みずたで · 16 画
- 薇 – valgomas papartis · 音: ラ・ビ · 訓: ぜんまい · 16 画
- 棘 – spyglys, dyglys, rakštis, erškėtis · 音: キョク · 訓: いばら、とげ · 12 画

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2420170/綺麗な薔薇には棘がある
Cite as: [綺麗な薔薇には棘がある（きれいなばらにはとげがある）のリトアニア語の意味：nėra rožės be dyglių | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2420170/綺麗な薔薇には棘がある)