---
title: "隣の花は赤い（となりのはなはあかい）のリトアニア語の意味：svetimoje pusėje žolė žalesnė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2420100/隣の花は赤い"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2420100.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 隣の花は赤い（となりのはなはあかい、tonarinohanahaakai）

い形容詞 · 表現

## 意味

- *い形容詞 · 表現 · ことわざ*: svetimoje pusėje žolė žalesnė; kaimyno karvė visada daugiau pieno duoda
  - 直訳: kaimyno gėlės raudonesnės

## 活用

[い形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: 隣の花は赤い
- 過去形: 隣の花は赤かった
- テ形: 隣の花は赤くて
- 仮定形: 隣の花は赤ければ
- -たら: 隣の花は赤かったら
- 意向形: 隣の花は赤かろう

### 否定形

- 辞書形: 隣の花は赤くない
- 過去形: 隣の花は赤くなかった
- テ形: 隣の花は赤くなくて
- 仮定形: 隣の花は赤くなければ
- -たら: 隣の花は赤くなかったら

## 漢字

- 隣 – gretima, kaimyninis · 音: リン · 訓: とな.る、となり · 16 画 · JLPT N1 · 常用
- 花 – gėlė, žiedas · 音: カ・ケ · 訓: はな · 7 画 · JLPT N5 · 小学1年
- 赤 – raudona · 音: セキ・シャク · 訓: あか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる · 7 画 · JLPT N4 · 小学1年

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2420100/隣の花は赤い
Cite as: [隣の花は赤い（となりのはなはあかい）のリトアニア語の意味：svetimoje pusėje žolė žalesnė | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2420100/隣の花は赤い)