---
title: "訳あり（わけあり）のリトアニア語の意味：turintis ypatingų aplinkybių (pvz., problemų, trūkumų, privalumų) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2419930/訳あり"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2419930.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 訳あり（わけあり [0]、wakeari）

な形容詞 · の形容詞 · 表現

## 意味

- *な形容詞 · の形容詞 · 表現*: turintis ypatingų aplinkybių (pvz., problemų, trūkumų, privalumų); su trūkumais; nekokybiškas (apie prekę)

## 別表記

訳有り

## 活用

[な形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: 訳ありな (訳ありだ)
- 過去形: 訳ありだった
- テ形: 訳ありで
- 仮定形: 訳ありであれば
- -たら: 訳ありだったら
- 意向形: 訳ありだろう

### 否定形

- 辞書形: 訳ありではない (訳ありじゃない)
- 過去形: 訳ありではなかった (訳ありじゃなかった)
- テ形: 訳ありではなくて
- 仮定形: 訳ありではなければ
- -たら: 訳ありではなかったら

## 漢字

- 訳 – versti (į kitą kalbą), vertimas, priežastis, aplinkybės · 音: ヤク · 訓: わけ · 11 画 · JLPT N1 · 小学6年

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2419930/訳あり
Cite as: [訳あり（わけあり）のリトアニア語の意味：turintis ypatingų aplinkybių (pvz., problemų, trūkumų, privalumų) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2419930/訳あり)