---
title: "重箱の隅をつつく（じゅうばこのすみをつつく）のリトアニア語の意味：kabinėtis prie smulkmenų | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2398920/重箱の隅をつつく"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2398920.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 重箱の隅をつつく（じゅうばこのすみをつつく、juubakonosumiwotsutsuku）

五段動詞（〜く） · 表現

## 意味

- *五段動詞（〜く） · 表現 · 慣用句*: kabinėtis prie smulkmenų; priekabiauti dėl niekų

## 別表記

重箱の隅を突く

## 活用

[五段動詞（〜く）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 重箱の隅をつつく
- 過去形: 重箱の隅をつついた
- テ形: 重箱の隅をつついて
- 仮定形: 重箱の隅をつつけば
- -たら: 重箱の隅をつついたら
- 可能形: 重箱の隅をつつける
- 受身形: 重箱の隅をつつかれる
- 使役形: 重箱の隅をつつかせる
- 命令形: 重箱の隅をつつけ
- 意向形: 重箱の隅をつつこう

### 否定形

- 辞書形: 重箱の隅をつつかない
- 過去形: 重箱の隅をつつかなかった
- テ形: 重箱の隅をつつかなくて
- 仮定形: 重箱の隅をつつかなければ
- -たら: 重箱の隅をつつかなかったら
- 可能形: 重箱の隅をつつけない
- 受身形: 重箱の隅をつつかれない
- 使役形: 重箱の隅をつつかせない
- 禁止形: 重箱の隅をつつくな

### 丁寧

- 辞書形: 重箱の隅をつつきます
- 過去形: 重箱の隅をつつきました
- 可能形: 重箱の隅をつつけます
- 受身形: 重箱の隅をつつかれます
- 使役形: 重箱の隅をつつかせます
- 意向形: 重箱の隅をつつきましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 重箱の隅をつつきません
- 過去形: 重箱の隅をつつきませんでした
- 可能形: 重箱の隅をつつけません
- 受身形: 重箱の隅をつつかれません
- 使役形: 重箱の隅をつつかせません

## 漢字

- 重 – sunku, svarbu, gerbti, krauti · 音: ジュウ・チョウ · 訓: え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも · 9 画 · JLPT N4 · 小学3年
- 箱 – dėžė, skrynia, dėklas, vagonas · 音: ソウ · 訓: はこ · 15 画 · JLPT N2 · 小学3年
- 隅 – kampas, užkampis · 音: グウ · 訓: すみ · 12 画 · JLPT N2 · 常用

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2398920/重箱の隅をつつく
Cite as: [重箱の隅をつつく（じゅうばこのすみをつつく）のリトアニア語の意味：kabinėtis prie smulkmenų | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2398920/重箱の隅をつつく)