---
title: "箸にも棒にもかからない（はしにもぼうにもかからない）のリトアニア語の意味：beviltiškas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2131080/箸にも棒にもかからない"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2131080.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 箸にも棒にもかからない（はしにもぼうにもかからない、hashinimobounimokakaranai）

い形容詞 · 表現

## 意味

- *い形容詞 · 表現 · 慣用句*: beviltiškas; nepataisomas; niekam tikęs; baisus

## 別表記

箸にも棒にも掛からない

## 活用

[い形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: 箸にも棒にもかからない
- 過去形: 箸にも棒にもかからなかった
- テ形: 箸にも棒にもかからなくて
- 仮定形: 箸にも棒にもかからなければ
- -たら: 箸にも棒にもかからなかったら
- 意向形: 箸にも棒にもかからなかろう

### 否定形

- 辞書形: 箸にも棒にもかからなくない
- 過去形: 箸にも棒にもかからなくなかった
- テ形: 箸にも棒にもかからなくなくて
- 仮定形: 箸にも棒にもかからなくなければ
- -たら: 箸にも棒にもかからなくなかったら

## 漢字

- 箸 – valgomosios lazdelės · 音: チョ・チャク · 訓: はし · 15 画 · 常用
- 棒 – lazda, strypas, pagalys, kartis · 音: ボウ · 12 画 · JLPT N2 · 小学6年

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2131080/箸にも棒にもかからない
Cite as: [箸にも棒にもかからない（はしにもぼうにもかからない）のリトアニア語の意味：beviltiškas | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2131080/箸にも棒にもかからない)