---
title: "訳がない（わけがない）のリトアニア語の意味：negali būti, kad ..., lengvas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2037230/訳がない"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2037230.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 訳がない（わけがない、wakeganai）

い形容詞 · 表現 · 常用

## 意味

- *表現 · 通常はかなで書く*: negali būti, kad ...; jokiu būdu
  - reiškia kalbėtojo įsitikinimą, kad kas nors neįmanoma
- *い形容詞 · 表現 · 通常はかなで書く*: lengvas; paprastas

## 別表記

わけが無い, 訳が無い

## 活用

[い形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: わけがない
- 過去形: わけがなかった
- テ形: わけがなくて
- 仮定形: わけがなければ
- -たら: わけがなかったら
- 意向形: わけがなかろう

### 否定形

- 辞書形: わけがなくない
- 過去形: わけがなくなかった
- テ形: わけがなくなくて
- 仮定形: わけがなくなければ
- -たら: わけがなくなかったら

## 漢字

- 訳 – versti (į kitą kalbą), vertimas, priežastis, aplinkybės · 音: ヤク · 訓: わけ · 11 画 · JLPT N1 · 小学6年

## 例文

- 神は言った。「私に勝てるわけがないだろう。有名選手は皆天国にいるのだ」 — Dievas tarė: "Manęs tu niekaip nenugalėsi. Visi garsūs žaidėjai yra danguje."

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2037230/訳がない
Cite as: [訳がない（わけがない）のリトアニア語の意味：negali būti, kad ..., lengvas | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2037230/訳がない)