---
title: "粗挽き（あらびき）のリトアニア語の意味：stambiai maltas (pvz. kava, grūdai) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2035100/粗挽き"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2035100.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 粗挽き（あらびき [0]、arabiki）

名詞 · する動詞 · 連体修飾 · の形容詞 · 他動詞

## 意味

- *名詞 · する動詞 · 連体修飾 · の形容詞 · 他動詞*: stambiai maltas (pvz. kava, grūdai); susmulkintas (pvz. mėsa)

## 別表記

粗びき, 荒挽き, あら挽き, 荒びき, 粗碾き (まれな表記)

## 活用

[する動詞](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 粗挽きする
- 過去形: 粗挽きした
- テ形: 粗挽きして
- 仮定形: 粗挽きすれば
- -たら: 粗挽きしたら
- 可能形: 粗挽きできる (粗挽き出来る)
- 受身形: 粗挽きされる
- 使役形: 粗挽きさせる
- 命令形: 粗挽きしろ (粗挽きせよ)
- 意向形: 粗挽きしよう

### 否定形

- 辞書形: 粗挽きしない
- 過去形: 粗挽きしなかった
- テ形: 粗挽きしなくて
- 仮定形: 粗挽きしなければ
- -たら: 粗挽きしなかったら
- 可能形: 粗挽きできない
- 受身形: 粗挽きされない
- 使役形: 粗挽きさせない
- 禁止形: 粗挽きするな

### 丁寧

- 辞書形: 粗挽きします
- 過去形: 粗挽きしました
- 可能形: 粗挽きできます
- 受身形: 粗挽きされます
- 使役形: 粗挽きさせます
- 意向形: 粗挽きしましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 粗挽きしません
- 過去形: 粗挽きしませんでした
- 可能形: 粗挽きできません
- 受身形: 粗挽きされません
- 使役形: 粗挽きさせません

## 漢字

- 粗 – šiurkštu, grubu, nelygu · 音: ソ · 訓: あら.い、あら- · 11 画 · JLPT N1 · 常用
- 挽 – pjauti pjūklu, tekinti, malti · 音: バン · 訓: ひ.く · 10 画 · 人名用

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2035100/粗挽き
Cite as: [粗挽き（あらびき）のリトアニア語の意味：stambiai maltas (pvz. kava, grūdai) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2035100/粗挽き)