---
title: "なのリトアニア語の意味：nedaryk ..., daryk ... | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2029110/な"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2029110.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# な [1]（na）

助詞 · 感動詞 · 常用

## 意味

- *助詞*: nedaryk ...
  - draudimas; vartojamas su veiksmažodžio žodynine forma
- *助詞 · 略語*: daryk ...
  - liepimas; vartojamas su veiksmažodžio -masu kamienu
- *感動詞*: ei; klausyk; žiūrėk
  - vartojamas norint patraukti kieno nors dėmesį ar pabrėžti savo nuomonę
- *助詞*: na, ...; sakau tau!; žinai
  - prašant patvirtinimo, pabrėžiant ir pan.; vartojamas sakinio gale
- *助詞*: oho; ak
  - reiškia susižavėjimą, jausmus ir pan.; vartojamas sakinio gale
- *助詞 · 関西弁*: tiesa?; ar ne?; ar ne taip?
  - vartojamas prašant patvirtinimo ar pritarimo; vartojamas sakinio gale

## 別表記

なあ, なー, なぁ

## 例文

### nedaryk ...

- 本末を転倒するな。 — Nesupainiok svarbaus su antraeiliu.

### daryk ...

- あっちへ行きな、ぼうや。 — Eik šalin, vaikeli.

### ei; klausyk; žiūrėk

- なあ、トム、悩みごとなんか忘れちゃって。 — Ei, Tomai, pamiršk savo rūpesčius.

### na, ...; sakau tau!; žinai

- 私は牛乳が飲みたいな。 — Kaip norėčiau atsigerti pieno.

### tiesa?; ar ne?; ar ne taip?

- いい湯だなあ。 — Kokia gera karšta vonia!

## 関連項目

[なさい](https://ja.kotoba.lt/jp/2192950/なさい)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2029110/な
Cite as: [なのリトアニア語の意味：nedaryk ..., daryk ... | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2029110/な)
