---
title: "放く（こく）のリトアニア語の意味：išleisti (iš kūno), pasakyti (melą, nesąmonę ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2019450/放く"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2019450.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 放く（こく [1]、koku）

五段動詞（〜く） · 他動詞

## 意味

- *五段動詞（〜く） · 他動詞 · 通常はかなで書く · 口語*: išleisti (iš kūno); leisti (bezdalus); paleisti
- *五段動詞（〜く） · 他動詞 · 通常はかなで書く · 卑語*: pasakyti (melą, nesąmonę ir pan.); plepėti; taukšti (nesąmones)
- *五段動詞（〜く） · 他動詞 · 通常はかなで書く · 卑語*: daryti

## 活用

[五段動詞（〜く）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: こく
- 過去形: こいた
- テ形: こいて
- 仮定形: こけば
- -たら: こいたら
- 可能形: こける
- 受身形: こかれる
- 使役形: こかせる
- 命令形: こけ
- 意向形: ここう

### 否定形

- 辞書形: こかない
- 過去形: こかなかった
- テ形: こかなくて
- 仮定形: こかなければ
- -たら: こかなかったら
- 可能形: こけない
- 受身形: こかれない
- 使役形: こかせない
- 禁止形: こくな

### 丁寧

- 辞書形: こきます
- 過去形: こきました
- 可能形: こけます
- 受身形: こかれます
- 使役形: こかせます
- 意向形: こきましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: こきません
- 過去形: こきませんでした
- 可能形: こけません
- 受身形: こかれません
- 使役形: こかせません

## 漢字

- 放 – paleisti, išlaisvinti, šauti, skleisti · 音: ホウ · 訓: はな.す、-っぱな.し、はな.つ、はな.れる、こ.く、ほう.る · 8 画 · JLPT N2 · 小学3年

## 例文

- オレ、教室で屁をこいちゃったんっすよ。んでもって先生に追い出されちゃって。 — Žinai, klasėje nusibezdėjau. Tai mokytojas mane ir išvarė.

## 関連項目

びっくらこいた

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2019450/放く
Cite as: [放く（こく）のリトアニア語の意味：išleisti (iš kūno), pasakyti (melą, nesąmonę ir pan.) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2019450/放く)