---
title: "えぐいのリトアニア語の意味：aitrus (apie skonį, jausmą ir pan.), aštrus (apie kalbą, klausimą ir pan.) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2018050/えぐい"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2018050.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# えぐい [2]（egui）

い形容詞

## 意味

- *い形容詞 · 通常はかなで書く*: aitrus (apie skonį, jausmą ir pan.); rūgštus; gaižus; sutraukiantis
- *い形容詞 · 通常はかなで書く · 口語*: aštrus (apie kalbą, klausimą ir pan.); kandus; griežtas
- *い形容詞 · 通常はかなで書く · 口語*: bjaurus; šlykštus; žiaurus
- *い形容詞 · 通常はかなで書く · 俗語*: puikus; nuostabus; neįtikėtinas; šaunus

## 別表記

刳い (まれな表記), 蘞い (まれな表記), 醶い (まれな表記), エグい

## 活用

[い形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: えぐい
- 過去形: えぐかった
- テ形: えぐくて
- 仮定形: えぐければ
- -たら: えぐかったら
- 意向形: えぐかろう

### 否定形

- 辞書形: えぐくない
- 過去形: えぐくなかった
- テ形: えぐくなくて
- 仮定形: えぐくなければ
- -たら: えぐくなかったら

## 例文

- この鍋物はえぐいよ。 — Šis troškinys aitrus.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2018050/えぐい
Cite as: [えぐいのリトアニア語の意味：aitrus (apie skonį, jausmą ir pan.), aštrus (apie kalbą, klausimą ir pan.) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2018050/えぐい)