---
title: "違える（たがえる）のリトアニア語の意味：pakeisti, prieštarauti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/2008780/違える"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/2008780.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 違える（たがえる [3]、tagaeru）

一段動詞 · 他動詞

## 意味

- *一段動詞 · 他動詞*: pakeisti; pakoreguoti
- *一段動詞 · 他動詞*: prieštarauti; nesilaikyti; sulaužyti (žodį)
- *一段動詞 · 他動詞*: suklysti; padaryti klaidą

## 活用

[一段動詞](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 違える
- 過去形: 違えた
- テ形: 違えて
- 仮定形: 違えれば
- -たら: 違えたら
- 可能形: 違えられる
- 受身形: 違えられる
- 使役形: 違えさせる
- 命令形: 違えろ (違えよ)
- 意向形: 違えよう

### 否定形

- 辞書形: 違えない
- 過去形: 違えなかった
- テ形: 違えなくて
- 仮定形: 違えなければ
- -たら: 違えなかったら
- 可能形: 違えられない
- 受身形: 違えられない
- 使役形: 違えさせない
- 禁止形: 違えるな

### 丁寧

- 辞書形: 違えます
- 過去形: 違えました
- 可能形: 違えられます
- 受身形: 違えられます
- 使役形: 違えさせます
- 意向形: 違えましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 違えません
- 過去形: 違えませんでした
- 可能形: 違えられません
- 受身形: 違えられません
- 使役形: 違えさせません

## 漢字

- 違 – skirtis, skirtumas · 音: イ · 訓: ちが.う、ちが.い、ちが.える、-ちが.える、たが.う、たが.える · 13 画 · JLPT N2 · 常用

## 例文

### pakeisti; pakoreguoti

- 彼は約束をたがえない。 — Jis žodžio nesulaužo.

### prieštarauti; nesilaikyti; sulaužyti (žodį)

- ビルは時間を違えないことはめったにない。 — Bilas retai kada nesilaiko laiko.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/2008780/違える
Cite as: [違える（たがえる）のリトアニア語の意味：pakeisti, prieštarauti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/2008780/違える)