---
title: "苦し紛れ（くるしまぎれ）のリトアニア語の意味：(iš) desperacijos | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1685060/苦し紛れ"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1685060.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 苦し紛れ（くるしまぎれ [4]、kurushimagire）

名詞 · な形容詞 · の形容詞

## 意味

- *名詞 · な形容詞 · の形容詞*: (iš) desperacijos; (kaip) paskutinė išeitis; (dėl) skausmo
  - dažn. su 〜に

## 活用

[な形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: 苦し紛れな (苦し紛れだ)
- 過去形: 苦し紛れだった
- テ形: 苦し紛れで
- 仮定形: 苦し紛れであれば
- -たら: 苦し紛れだったら
- 意向形: 苦し紛れだろう

### 否定形

- 辞書形: 苦し紛れではない (苦し紛れじゃない)
- 過去形: 苦し紛れではなかった (苦し紛れじゃなかった)
- テ形: 苦し紛れではなくて
- 仮定形: 苦し紛れではなければ
- -たら: 苦し紛れではなかったら

## 漢字

- 苦 – kančia, vargas, kartu (apie skonį), rūpestis · 音: ク · 訓: くる.しい、-ぐる.しい、くる.しむ、くる.しめる、にが.い、にが.る · 8 画 · JLPT N2 · 小学3年
- 紛 – išblaškyti, nukreipti (mintis), susimaišyti, pasimesti · 音: フン · 訓: まぎ.れる、-まぎ.れ、まぎ.らす、まぎ.らわす、まぎ.らわしい · 10 画 · JLPT N1 · 常用

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1685060/苦し紛れ
Cite as: [苦し紛れ（くるしまぎれ）のリトアニア語の意味：(iš) desperacijos | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1685060/苦し紛れ)