---
title: "済まない（すまない、sumanai）のリトアニア語の意味：neatleistinas, apgailestaujantis | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1610020/済まない"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 済まない（すまない、sumanai）

い形容詞 · 感動詞 · JLPT N2 · 常用

## 意味

- *い形容詞 · 通常はかなで書く*: neatleistinas; nepateisinamas
- *い形容詞 · 通常はかなで書く*: apgailestaujantis; atgailaujantis; kaltas
- *感動詞 · 通常はかなで書く*: atsiprašau; atleiskite; ačiū

## 活用

### 肯定形

- 辞書形: すまない
- 過去形: すまなかった
- テ形: すまなくて
- 仮定形: すまなければ
- -たら: すまなかったら
- 意向形: すまなかろう

### 否定形

- 辞書形: すまなくない
- 過去形: すまなくなかった
- テ形: すまなくなくて
- 仮定形: すまなくなければ
- -たら: すまなくなかったら

## 漢字

- 済 – baigtis, užbaigti, apmokėti (skolą), palengvinti (naštą) · 音: サイ・セイ · 訓: す.む、-ず.み、-ずみ、す.まない、す.ます、-す.ます、すく.う、な.す、わたし、わた.る · 11 画 · JLPT N2 · 小学6年

## 例文

### apgailestaujantis; atgailaujantis; kaltas

- 待たせてすまなかったな。 — Atleisk, kad privertiau laukti.

### atsiprašau; atleiskite; ačiū

- すまないが今僕、手がいっぱいなのだ。 — Atsiprašau, bet dabar esu labai užsiėmęs.

## 関連項目

[済みません](https://ja.kotoba.lt/jp/1295060/済みません)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1610020/済まない
Cite as: [済まない（すまない、sumanai）のリトアニア語の意味：neatleistinas, apgailestaujantis | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1610020/済まない)