---
title: "分かれる（わかれる、wakareru）のリトアニア語の意味：šakotis, atsiskirti | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1606600/分かれる"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 分かれる（わかれる [3]、wakareru）

一段動詞 · 自動詞 · JLPT N2 · 常用

## 意味

- *一段動詞 · 自動詞*: šakotis; išsišakoti; išsiskirti
- *一段動詞 · 自動詞*: atsiskirti; skilti; dalytis
- *一段動詞 · 自動詞*: išsiskirstyti; išsisklaidyti

## 別表記

岐れる (まれな表記)

## 活用

### 肯定形

- 辞書形: 分かれる
- 過去形: 分かれた
- テ形: 分かれて
- 仮定形: 分かれれば
- -たら: 分かれたら
- 可能形: 分かれられる
- 受身形: 分かれられる
- 使役形: 分かれさせる
- 命令形: 分かれろ (分かれよ)
- 意向形: 分かれよう

### 否定形

- 辞書形: 分かれない
- 過去形: 分かれなかった
- テ形: 分かれなくて
- 仮定形: 分かれなければ
- -たら: 分かれなかったら
- 可能形: 分かれられない
- 受身形: 分かれられない
- 使役形: 分かれさせない
- 禁止形: 分かれるな

### 丁寧

- 辞書形: 分かれます
- 過去形: 分かれました
- 可能形: 分かれられます
- 受身形: 分かれられます
- 使役形: 分かれさせます
- 意向形: 分かれましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 分かれません
- 過去形: 分かれませんでした
- 可能形: 分かれられません
- 受身形: 分かれられません
- 使役形: 分かれさせません

## 漢字

- 分 – dalis, minutė, dalyti, suprasti · 音: ブン・フン・ブ · 訓: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ · 4 画 · JLPT N5 · 小学2年

## 例文

- その問題で上院議員の意見が分かれた。 — Dėl šio klausimo senatorių nuomonės išsiskyrė.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1606600/分かれる
Cite as: [分かれる（わかれる、wakareru）のリトアニア語の意味：šakotis, atsiskirti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1606600/分かれる)