Kotoba
検索

つつしむ [3]

【慎む】 tsutsushimu
五段動詞（〜む） 他動詞 JLPT N1 常用
意味
  • 五段動詞（〜む）· 他動詞
    saugotis; elgtis atsargiai; būti santūriam
    • dažn. 慎む
  • 五段動詞（〜む）· 他動詞
    saikingai vartoti; susilaikyti; vengti
    • dažn. 慎む
  • 五段動詞（〜む）· 他動詞
    gerbti; pagarbiai elgtis
  • 五段動詞（〜む）· 他動詞
    apsivalyti; laikytis skaistybės
別表記
謹む 虔む
活用五段動詞（〜む） →

肯定形

辞書形
慎む
過去形
慎んだ
テ形
慎んで
仮定形
慎めば
-たら
慎んだら
可能形
慎める
受身形
慎まれる
使役形
慎ませる
命令形
慎め
意向形
慎もう

否定形

辞書形
慎まない
過去形
慎まなかった
テ形
慎まなくて
仮定形
慎まなければ
-たら
慎まなかったら
可能形
慎めない
受身形
慎まれない
使役形
慎ませない
禁止形
慎むな

丁寧

辞書形
慎みます
過去形
慎みました
可能形
慎めます
受身形
慎まれます
使役形
慎ませます
意向形
慎みましょう

丁寧否定形

辞書形
慎みません
過去形
慎みませんでした
可能形
慎めません
受身形
慎まれません
使役形
慎ませません
漢字
慎
kuklumas, saugotis, santūru, apdairu
音: シン · 訓: つつし.む、つつ.ましい、つつし、つつし.み
13 画 · JLPT N1 · 常用
例文

saugotis; elgtis atsargiai; būti santūriam

  • 時が時だからことばを慎みなさい。
    Padėtis jautri, todėl rinkis žodžius atsargiai.

saikingai vartoti; susilaikyti; vengti

  • でしゃばるのは慎んでください。
    Prašom nesikišti, kur nereikia.