---
title: "主意（しゅい）のリトアニア語の意味：pagrindinė prasmė, valios pirmumas (prieš protą ar jausmus) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1594700/主意"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1594700.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 主意（しゅい [1]、shui）

名詞

## 意味

- *名詞*: pagrindinė prasmė; pagrindinė mintis
- *名詞*: valios pirmumas (prieš protą ar jausmus)
- *名詞*: viešpaties valia; šeimininko ketinimas

## 漢字

- 主 – šeimininkas, viešpats, vadovas, pagrindinis · 音: シュ・ス・シュウ · 訓: ぬし、おも、あるじ · 5 画 · JLPT N4 · 小学3年
- 意 – mintis, protas, širdis, noras · 音: イ · 13 画 · JLPT N4 · 小学3年

## 関連項目

[主意主義](https://ja.kotoba.lt/jp/1691820/主意主義)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1594700/主意
Cite as: [主意（しゅい）のリトアニア語の意味：pagrindinė prasmė, valios pirmumas (prieš protą ar jausmus) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1594700/主意)