---
title: "越える（こえる）のリトアニア語の意味：pereiti, viršyti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1593070/越える"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1593070.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 越える（こえる [0]、koeru）

一段動詞 · 他動詞 · JLPT N3 · 常用

## 意味

- *一段動詞 · 他動詞*: pereiti; kirsti; peržengti; pervažiuoti; praeiti pro
  - ypač 越える
- *一段動詞 · 他動詞*: viršyti; pranokti; būti daugiau (nei)
  - ypač 超える

## 別表記

超える

## 活用

[一段動詞](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 越える
- 過去形: 越えた
- テ形: 越えて
- 仮定形: 越えれば
- -たら: 越えたら
- 可能形: 越えられる
- 受身形: 越えられる
- 使役形: 越えさせる
- 命令形: 越えろ (越えよ)
- 意向形: 越えよう

### 否定形

- 辞書形: 越えない
- 過去形: 越えなかった
- テ形: 越えなくて
- 仮定形: 越えなければ
- -たら: 越えなかったら
- 可能形: 越えられない
- 受身形: 越えられない
- 使役形: 越えさせない
- 禁止形: 越えるな

### 丁寧

- 辞書形: 越えます
- 過去形: 越えました
- 可能形: 越えられます
- 受身形: 越えられます
- 使役形: 越えさせます
- 意向形: 越えましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 越えません
- 過去形: 越えませんでした
- 可能形: 越えられません
- 受身形: 越えられません
- 使役形: 越えさせません

## 漢字

- 越 – viršyti, peržengti, persikelti, Vietnamas · 音: エツ・オツ · 訓: こ.す、-こ.す、-ご.し、こ.える、-ご.え · 12 画 · JLPT N2 · 常用

## 例文

### pereiti; kirsti; peržengti; pervažiuoti; praeiti pro

- 地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。 — Kaip vienas iš Žemės gyventojų, aš žinau, kaip įveikti kultūrų barjerus.

### viršyti; pranokti; būti daugiau (nei)

- ６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。 — Vyresni nei 65 metų amerikiečiai sudaro 12,5 % visų gyventojų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1593070/越える
Cite as: [越える（こえる）のリトアニア語の意味：pereiti, viršyti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1593070/越える)