---
title: "終わる（おわる）のリトアニア語の意味：baigtis, baigti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1589600/終わる"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1589600.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 終わる（おわる [0]、owaru）

接尾辞 · 五段動詞（〜る） · 自動詞 · 他動詞 · JLPT N5 · 常用

## 意味

- *五段動詞（〜る） · 自動詞*: baigtis; pasibaigti
- *五段動詞（〜る） · 他動詞*: baigti; užbaigti
- *接尾辞 · 五段動詞（〜る）*: baigti (ką daryti)
  - po veiksmažodžio -masu kamieno
- *五段動詞（〜る） · 自動詞 · 口語*: išsikvėpti; nusibaigti
  - kaip 終わって(い)る arba 終わった
- *五段動詞（〜る） · 自動詞 · 口語*: beviltiškas; siaubingas; baisus
  - kaip 終わって(い)る

## 別表記

終る, 了る (まれな表記), 卒る (まれな表記), 畢る (まれな表記), 竟る (まれな表記)

## 活用

[五段動詞（〜る）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 終わる
- 過去形: 終わった
- テ形: 終わって
- 仮定形: 終われば
- -たら: 終わったら
- 可能形: 終われる
- 受身形: 終わられる
- 使役形: 終わらせる
- 命令形: 終われ
- 意向形: 終わろう

### 否定形

- 辞書形: 終わらない
- 過去形: 終わらなかった
- テ形: 終わらなくて
- 仮定形: 終わらなければ
- -たら: 終わらなかったら
- 可能形: 終われない
- 受身形: 終わられない
- 使役形: 終わらせない
- 禁止形: 終わるな

### 丁寧

- 辞書形: 終わります
- 過去形: 終わりました
- 可能形: 終われます
- 受身形: 終わられます
- 使役形: 終わらせます
- 意向形: 終わりましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 終わりません
- 過去形: 終わりませんでした
- 可能形: 終われません
- 受身形: 終わられません
- 使役形: 終わらせません

## 漢字

- 終 – pabaiga, baigtis, baigti · 音: シュウ · 訓: お.わる、-お.わる、おわ.る、お.える、つい、つい.に · 11 画 · JLPT N4 · 小学3年

## 例文

### baigtis; pasibaigti

- 野球の試合は引き分けに終わった。 — Beisbolo rungtynės baigėsi lygiosiomis.

### baigti; užbaigti

- 彼は彼らの激論を終わらせようとしたが無駄だった。 — Jis bandė nutraukti jų karštą ginčą, bet veltui.

### baigti (ką daryti)

- 彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。 — Vos baigęs valgyti, jis vėl pradėjo eiti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1589600/終わる
Cite as: [終わる（おわる）のリトアニア語の意味：baigtis, baigti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1589600/終わる)