---
title: "避ける（さける）のリトアニア語の意味：vengti (susidūrimo), vengti (situacijos) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1583260/避ける"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1583260.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 避ける（さける [2]、sakeru）

一段動詞 · 他動詞 · 自動詞 · JLPT N3 · 常用

## 意味

- *一段動詞 · 他動詞*: vengti (susidūrimo); išsisukti; apeiti
- *一段動詞 · 他動詞*: vengti (situacijos); išsisukinėti (nuo klausimo, temos); šalintis (pareigų)
- *一段動詞 · 他動詞 · 自動詞*: atremti; užkirsti kelią; apsisaugoti
- *一段動詞 · 他動詞*: atidėti į šalį; patraukti iš kelio

## 別表記

除ける (まれな表記), よける

## 活用

[一段動詞](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 避ける
- 過去形: 避けた
- テ形: 避けて
- 仮定形: 避ければ
- -たら: 避けたら
- 可能形: 避けられる
- 受身形: 避けられる
- 使役形: 避けさせる
- 命令形: 避けろ (避けよ)
- 意向形: 避けよう

### 否定形

- 辞書形: 避けない
- 過去形: 避けなかった
- テ形: 避けなくて
- 仮定形: 避けなければ
- -たら: 避けなかったら
- 可能形: 避けられない
- 受身形: 避けられない
- 使役形: 避けさせない
- 禁止形: 避けるな

### 丁寧

- 辞書形: 避けます
- 過去形: 避けました
- 可能形: 避けられます
- 受身形: 避けられます
- 使役形: 避けさせます
- 意向形: 避けましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 避けません
- 過去形: 避けませんでした
- 可能形: 避けられません
- 受身形: 避けられません
- 使役形: 避けさせません

## 漢字

- 避 – vengti, išvengti, saugotis · 音: ヒ · 訓: さ.ける、よ.ける · 16 画 · JLPT N1 · 常用

## 例文

### vengti (susidūrimo); išsisukti; apeiti

- そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。 — Greitai važiavęs automobilis per plauką išvengė susidūrimo su į kelią iššokusiu vaiku.

### vengti (situacijos); išsisukinėti (nuo klausimo, temos); šalintis (pareigų)

- あなたはいやな経験を避けるかもしれない。 — Galbūt jūs išvengsite nemalonios patirties.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1583260/避ける
Cite as: [避ける（さける）のリトアニア語の意味：vengti (susidūrimo), vengti (situacijos) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1583260/避ける)