---
title: "弄る（いじる）のリトアニア語の意味：čiupinėti, keisti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1560700/弄る"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1560700.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 弄る（いじる [2]、ijiru）

五段動詞（〜る） · 他動詞 · JLPT N1 · 常用

## 意味

- *五段動詞（〜る） · 他動詞 · 通常はかなで書く*: čiupinėti; liesti; žaisti (kuo); krapštyti
- *五段動詞（〜る） · 他動詞 · 通常はかなで書く*: keisti; taisinėti; krapštinėti; klastoti
- *五段動詞（〜る） · 他動詞 · 通常はかなで書く*: mėgėjiškai užsiimti; užsiimti (kaip pomėgiu)
- *五段動詞（〜る） · 他動詞 · 通常はかなで書く · 口語*: erzinti; šaipytis
  - taip pat rašoma イジる

## 活用

[五段動詞（〜る）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: いじる
- 過去形: いじった
- テ形: いじって
- 仮定形: いじれば
- -たら: いじったら
- 可能形: いじれる
- 受身形: いじられる
- 使役形: いじらせる
- 命令形: いじれ
- 意向形: いじろう

### 否定形

- 辞書形: いじらない
- 過去形: いじらなかった
- テ形: いじらなくて
- 仮定形: いじらなければ
- -たら: いじらなかったら
- 可能形: いじれない
- 受身形: いじられない
- 使役形: いじらせない
- 禁止形: いじるな

### 丁寧

- 辞書形: いじります
- 過去形: いじりました
- 可能形: いじれます
- 受身形: いじられます
- 使役形: いじらせます
- 意向形: いじりましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: いじりません
- 過去形: いじりませんでした
- 可能形: いじれません
- 受身形: いじられません
- 使役形: いじらせません

## 漢字

- 弄 – žaisti (kuo), čiupinėti, krapštyti, žaisti (su kuo) · 音: ロウ・ル · 訓: いじく.る、ろう.する、いじ.る、ひねく.る、たわむ.れる、もてあそ.ぶ · 7 画 · 常用

## 例文

### čiupinėti; liesti; žaisti (kuo); krapštyti

- その鍵をいじるな！ — Nežaisk su tuo raktu!

### keisti; taisinėti; krapštinėti; klastoti

- 書類は勝手にいじられた形跡があった。 — Buvo matyti, kad kažkas savavališkai keitė dokumentus.

### mėgėjiškai užsiimti; užsiimti (kaip pomėgiu)

- 子供がおもちゃをカチャカチャいじっている。 — Vaikas tarškina žaislą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1560700/弄る
Cite as: [弄る（いじる）のリトアニア語の意味：čiupinėti, keisti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1560700/弄る)