---
title: "名誉（めいよ）のリトアニア語の意味：garbė, prestižas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1531870/名誉"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1531870.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 名誉（めいよ [1]、meiyo）

名詞 · 接頭辞的な名詞 · な形容詞 · JLPT N1 · 常用

## 意味

- *名詞 · な形容詞*: garbė; šlovė; pagarba; išskirtinumas
- *名詞*: prestižas; orumas; reputacija; geras vardas
- *接頭辞的な名詞*: garbės (pvz., prezidentas, daktaras)

## 活用

[な形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: 名誉な (名誉だ)
- 過去形: 名誉だった
- テ形: 名誉で
- 仮定形: 名誉であれば
- -たら: 名誉だったら
- 意向形: 名誉だろう

### 否定形

- 辞書形: 名誉ではない (名誉じゃない)
- 過去形: 名誉ではなかった (名誉じゃなかった)
- テ形: 名誉ではなくて
- 仮定形: 名誉ではなければ
- -たら: 名誉ではなかったら

## 漢字

- 名 – vardas, pavadinimas, žymu, reputacija · 音: メイ・ミョウ · 訓: な、-な · 6 画 · JLPT N5 · 小学1年
- 誉 – garbė, šlovė, reputacija, girti · 音: ヨ · 訓: ほま.れ、ほ.める · 13 画 · JLPT N1 · 常用

## 例文

### garbė; šlovė; pagarba; išskirtinumas

- 招待された事は大変な名誉です。 — Būti pakviestam yra didelė garbė.

### prestižas; orumas; reputacija; geras vardas

- これは我が校の名誉にかかわる問題だ。 — Nuo šio klausimo priklauso mūsų mokyklos garbė.

### garbės (pvz., prezidentas, daktaras)

- 大学は彼に名誉学位を与えた。 — Universitetas jam suteikė garbės laipsnį.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1531870/名誉
Cite as: [名誉（めいよ）のリトアニア語の意味：garbė, prestižas | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1531870/名誉)