---
title: "満たす（みたす）のリトアニア語の意味：patenkinti (sąlygas, apetitą ir pan.), pripildyti (pvz. puodelį) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1526670/満たす"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1526670.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 満たす（みたす [2]、mitasu）

五段動詞（〜す） · 他動詞 · JLPT N1 · 常用

## 意味

- *五段動詞（〜す） · 他動詞*: patenkinti (sąlygas, apetitą ir pan.); atitikti (pvz. reikalavimus); įvykdyti
- *五段動詞（〜す） · 他動詞*: pripildyti (pvz. puodelį); užpildyti; aprūpinti

## 別表記

充たす (まれな表記)

## 活用

[五段動詞（〜す）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 満たす
- 過去形: 満たした
- テ形: 満たして
- 仮定形: 満たせば
- -たら: 満たしたら
- 可能形: 満たせる
- 受身形: 満たされる
- 使役形: 満たさせる
- 命令形: 満たせ
- 意向形: 満たそう

### 否定形

- 辞書形: 満たさない
- 過去形: 満たさなかった
- テ形: 満たさなくて
- 仮定形: 満たさなければ
- -たら: 満たさなかったら
- 可能形: 満たせない
- 受身形: 満たされない
- 使役形: 満たさせない
- 禁止形: 満たすな

### 丁寧

- 辞書形: 満たします
- 過去形: 満たしました
- 可能形: 満たせます
- 受身形: 満たされます
- 使役形: 満たさせます
- 意向形: 満たしましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 満たしません
- 過去形: 満たしませんでした
- 可能形: 満たせません
- 受身形: 満たされません
- 使役形: 満たさせません

## 漢字

- 満 – pilna, prisipildyti, patenkinti, pakanka · 音: マン・バン · 訓: み.ちる、み.つ、み.たす · 12 画 · JLPT N2 · 小学4年

## 例文

### patenkinti (sąlygas, apetitą ir pan.); atitikti (pvz. reikalavimus); įvykdyti

- この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない。 — Šis darbas neatitinka mūsų reikalavimų.

### pripildyti (pvz. puodelį); užpildyti; aprūpinti

- このコップをミルクで満たした。 — Pripyliau šią stiklinę pieno.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1526670/満たす
Cite as: [満たす（みたす）のリトアニア語の意味：patenkinti (sąlygas, apetitą ir pan.), pripildyti (pvz. puodelį) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1526670/満たす)