---
title: "本調子（ほんちょうし、honchoushi）のリトアニア語の意味：įprasta būklė, pagrindinis derinimas (ypač šamiseno) | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1523000/本調子"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 本調子（ほんちょうし [3]、honchoushi）

名詞 · JLPT N2 · 常用

## 意味

- *名詞*: įprasta būklė; gera forma
- *名詞 · 音楽*: pagrindinis derinimas (ypač šamiseno); tinkamas tonas

## 別表記

ほんじょうし

## 漢字

- 本 – knyga, pagrindinis, kilmė, tikra · 音: ホン · 訓: もと · 5 画 · JLPT N5 · 小学1年
- 調 – tirti, tonas, melodija, derinti · 音: チョウ · 訓: しら.べる、しら.べ、ととの.う、ととの.える · 15 画 · JLPT N2 · 小学3年
- 子 – vaikas, žiurkės ženklas, pirmasis kinų zodiako ženklas, nuo 23 iki 1 val. · 音: シ・ス・ツ · 訓: こ、-こ、ね · 3 画 · JLPT N5 · 小学1年

## 例文

- やっと本調子を取り戻した。 — Pagaliau atgavau įprastą formą.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1523000/本調子
Cite as: [本調子（ほんちょうし、honchoushi）のリトアニア語の意味：įprasta būklė, pagrindinis derinimas (ypač šamiseno) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1523000/本調子)