---
title: "紛らわす（まぎらわす）のリトアニア語の意味：blaškyti (mintis), slėpti (pvz. liūdesį po šypsena) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1505000/紛らわす"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1505000.png?v=52748b44"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 紛らわす（まぎらわす [4]、magirawasu）

五段動詞（〜す） · 他動詞

## 意味

- *五段動詞（〜す） · 他動詞*: blaškyti (mintis); išblaškyti; malšinti (nuobodulį, liūdesį ir pan.); skandinti (liūdesį); trumpinti (laiką)
- *五段動詞（〜す） · 他動詞*: slėpti (pvz. liūdesį po šypsena); užmaskuoti; nukreipti (pokalbį); pakeisti (temą)

## 活用

[五段動詞（〜す）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 紛らわす
- 過去形: 紛らわした
- テ形: 紛らわして
- 仮定形: 紛らわせば
- -たら: 紛らわしたら
- 可能形: 紛らわせる
- 受身形: 紛らわされる
- 使役形: 紛らわさせる
- 命令形: 紛らわせ
- 意向形: 紛らわそう

### 否定形

- 辞書形: 紛らわさない
- 過去形: 紛らわさなかった
- テ形: 紛らわさなくて
- 仮定形: 紛らわさなければ
- -たら: 紛らわさなかったら
- 可能形: 紛らわせない
- 受身形: 紛らわされない
- 使役形: 紛らわさせない
- 禁止形: 紛らわすな

### 丁寧

- 辞書形: 紛らわします
- 過去形: 紛らわしました
- 可能形: 紛らわせます
- 受身形: 紛らわされます
- 使役形: 紛らわさせます
- 意向形: 紛らわしましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 紛らわしません
- 過去形: 紛らわしませんでした
- 可能形: 紛らわせません
- 受身形: 紛らわされません
- 使役形: 紛らわさせません

## 漢字

- 紛 – išblaškyti, nukreipti (mintis), susimaišyti, pasimesti · 音: フン · 訓: まぎ.れる、-まぎ.れ、まぎ.らす、まぎ.らわす、まぎ.らわしい · 10 画 · JLPT N1 · 常用

## 例文

- 彼女は様々の不安から気を紛らわせることができた。 — Ji sugebėjo atitraukti mintis nuo įvairių rūpesčių.

## 関連項目

[紛らす](https://ja.kotoba.lt/jp/1504980/紛らす)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1505000/紛らわす
Cite as: [紛らわす（まぎらわす）のリトアニア語の意味：blaškyti (mintis), slėpti (pvz. liūdesį po šypsena) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1505000/紛らわす)