---
title: "敷く（しく）のリトアニア語の意味：pakloti (pvz., futoną), pasikloti (pvz., pagalvėlę) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1497020/敷く"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1497020.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 敷く（しく [0]、shiku）

五段動詞（〜く） · 他動詞 · 自動詞 · JLPT N2 · 常用

## 意味

- *五段動詞（〜く） · 他動詞*: pakloti (pvz., futoną); patiesti; išskleisti
- *五段動詞（〜く） · 他動詞*: pasikloti (pvz., pagalvėlę); pasidėti po savimi
  - kartais rašoma 藉く
- *五段動詞（〜く） · 他動詞*: įvesti (pvz., karo padėtį); paskelbti
  - kartais rašoma 布く
- *五段動詞（〜く） · 他動詞*: prispausti; laikyti prispaustą
- *五段動詞（〜く） · 他動詞*: tiesti (pvz., geležinkelio bėgius)
  - kartais rašoma 布く
- *五段動詞（〜く） · 他動詞*: išdėstyti (pvz., kariuomenę)
  - kartais rašoma 布く
- *五段動詞（〜く） · 自動詞 · 改まった表現・文章語*: pasikloti (pvz., apie sniegą); pasklisti

## 活用

[五段動詞（〜く）](https://ja.kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### 肯定形

- 辞書形: 敷く
- 過去形: 敷いた
- テ形: 敷いて
- 仮定形: 敷けば
- -たら: 敷いたら
- 可能形: 敷ける
- 受身形: 敷かれる
- 使役形: 敷かせる
- 命令形: 敷け
- 意向形: 敷こう

### 否定形

- 辞書形: 敷かない
- 過去形: 敷かなかった
- テ形: 敷かなくて
- 仮定形: 敷かなければ
- -たら: 敷かなかったら
- 可能形: 敷けない
- 受身形: 敷かれない
- 使役形: 敷かせない
- 禁止形: 敷くな

### 丁寧

- 辞書形: 敷きます
- 過去形: 敷きました
- 可能形: 敷けます
- 受身形: 敷かれます
- 使役形: 敷かせます
- 意向形: 敷きましょう

### 丁寧否定形

- 辞書形: 敷きません
- 過去形: 敷きませんでした
- 可能形: 敷けません
- 受身形: 敷かれません
- 使役形: 敷かせません

## 漢字

- 敷 – patiesti, grįsti, sėdėti, paskelbti · 音: フ · 訓: し.く、-し.き · 15 画 · JLPT N1 · 常用

## 例文

### pakloti (pvz., futoną); patiesti; išskleisti

- 私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。 — Norėčiau nusipirkti medinių terasos plokščių, kurias galėčiau pakloti verandoje.

### prispausti; laikyti prispaustą

- 禁酒法のしかれていた時代に、酒類密輸入の悪どい商売を腕ずくで自分の支配下におくために、てき屋たちは、おたがいに殺しあっていた。 — Sausojo įstatymo laikais gangsteriai žudė vienas kitą, kad jėga perimtų nešvarų alkoholio kontrabandos verslą.

## 関連項目

尻に敷く

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1497020/敷く
Cite as: [敷く（しく）のリトアニア語の意味：pakloti (pvz., futoną), pasikloti (pvz., pagalvėlę) | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1497020/敷く)