---
title: "早い（はやい）のリトアニア語の意味：greitas, ankstyvas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/jp/1404975/早い"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/jp/1404975.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 早い（はやい [2]、hayai）

い形容詞 · JLPT N5 · 常用

## 意味

- *い形容詞*: greitas; spartus; vikrus; skubus
  - ypač 速い
- *い形容詞*: ankstyvas; ankstesnis nei įprasta
- *い形容詞*: per ankstyvas; pirmalaikis; priešlaikinis
- *い形容詞*: lengvas; paprastas; greitas
  - ypač 早い
- *い形容詞*: vos tik ...; tą akimirką, kai ...
  - kaip ...するが早いか arba ...するより早く

## 別表記

速い, 疾い (まれな表記), 捷い (まれな表記)

## 活用

[い形容詞](https://ja.kotoba.lt/formos/budvardziai)

### 肯定形

- 辞書形: 早い
- 過去形: 早かった
- テ形: 早くて
- 仮定形: 早ければ
- -たら: 早かったら
- 意向形: 早かろう

### 否定形

- 辞書形: 早くない
- 過去形: 早くなかった
- テ形: 早くなくて
- 仮定形: 早くなければ
- -たら: 早くなかったら

## 漢字

- 早 – anksti, greita, ankstyva · 音: ソウ・サッ · 訓: はや.い、はや、はや-、はや.まる、はや.める、さ- · 6 画 · JLPT N4 · 小学1年

## 例文

### greitas; spartus; vikrus; skubus

- あれは世界で最も速い電車です。 — Tai greičiausias traukinys pasaulyje.
- 子供は成長が早い。 — Vaikai greitai auga.

### ankstyvas; ankstesnis nei įprasta

- 今年は春の訪れが早かった。 — Šiemet pavasaris atėjo anksti.

### per ankstyvas; pirmalaikis; priešlaikinis

- それを今論議するのはまだ早い。 — Dar per anksti tai dabar svarstyti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/jp/1404975/早い
Cite as: [早い（はやい）のリトアニア語の意味：greitas, ankstyvas | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/jp/1404975/早い)